Language Translated Words Review Checks Suggestions
Croatian
76.9% 57.6% 0.0% 14 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Estonian
50.0% 32.6% 26.9% 13 0 Translate
Finnish
53.8% 35.8% 23.0% 10 0 Translate
French
76.9% 57.6% 0.0% 13 0 Translate
German
69.2% 70.1% 30.7% 18 0 Translate
Greek
50.0% 32.6% 26.9% 7 0 Translate
Hungarian
76.9% 57.6% 0.0% 13 0 Translate
Indonesian
76.9% 57.6% 0.0% 13 0 Translate
Italian
92.3% 91.8% 7.6% 17 0 Translate
Latvian
92.3% 91.8% 7.6% 21 0 Translate
Lithuanian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Macedonian
100.0% 100.0% 0.0% 14 0 Translate
Malay
100.0% 100.0% 0.0% 14 0 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 20 0 Translate
Portuguese (Portugal)
100.0% 100.0% 0.0% 11 0 Translate
Romanian
100.0% 100.0% 0.0% 12 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Serbian
100.0% 100.0% 0.0% 19 0 Translate
Serbian (sr_CS)
100.0% 100.0% 0.0% 16 0 Translate
Slovenian
70.0% 57.0% 30.0% 0 0 Translate
Spanish
76.9% 57.6% 0.0% 0 0 Translate
Turkish
100.0% 100.0% 0.0% 15 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://protegus.eu/login
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
Repository git@bitbucket.org:protegus-team/protegus-app-mail.git
Repository branch master 32829a5
Repository with Weblate translations http://weblate.protegus.eu/git/protegus/mail/
Number of strings 558
Number of words 7116
Number of languages 24
Number of source strings 26
Number of source words 368
When User Action Translation
19 hours ago None Pushed changes Protegus-app/mail
19 hours ago None Committed changes Protegus-app/mail - Lithuanian
19 hours ago None Committed changes Protegus-app/mail - English
19 hours ago Valdas Translation changed Protegus-app/mail - Lithuanian
<p>Jūs buvo pakviesti prisijungti prie įmonės ":companyName".</p><p>Spustelėkite toliau esančią nuorodą, kad priimtumėte kvietimą:</p><p><a href=":link">:link</a></p><p>PASTABA: jei jūs sutinkate, tai visos jūsų dabartinės Sistemos priklausys ir bendrovei. Jei to nenorite, galite sukurti naują "Installer" naudotoją.</P>p>
19 hours ago Valdas New translation Protegus-app/mail - Lithuanian
NOPASTEABA: YouJūsų vardas ir nel. pame and e-mail are going što adresas bus matomi be ndroveisible to the company ":companyName".
19 hours ago Valdas Source string changed Protegus-app/mail - Hungarian
NOTE: Your name and e-mail address are going to be visible to the company ":companyName".
19 hours ago Valdas Source string changed Protegus-app/mail - Finnish
NOTE: Your name and e-mail address are going to be visible to the company ":companyName".
19 hours ago Valdas Source string changed Protegus-app/mail - French
NOTE: Your name and e-mail address are going to be visible to the company ":companyName".
19 hours ago Valdas Source string changed Protegus-app/mail - Spanish
NOTE: Your name and e-mail address are going to be visible to the company ":companyName".
19 hours ago Valdas Source string changed Protegus-app/mail - Indonesian
NOTE: Your name and e-mail address are going to be visible to the company ":companyName".
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year