Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic
100.0% 100.0% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
Czech
82.5% 77.0% 1.2% 35.3% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
91.4% 87.5% 0.9% 2.7% 0.0% 0.0% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Estonian
80.5% 76.4% 1.7% 64.3% 0.0% 0.0% Translate
Finnish
98.6% 99.1% 0.1% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
French
86.8% 84.4% 5.4% 7.5% 0.0% 0.3% Translate
German
91.4% 87.5% 0.9% 2.3% 0.0% 0.0% Translate
Greek
91.4% 87.5% 0.9% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
Hebrew
84.5% 80.3% 2.0% 3.5% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 1.6% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
92.0% 88.1% 0.9% 1.2% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
85.3% 80.4% 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Portugal)
93.4% 89.0% 0.8% 5.9% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
91.4% 87.5% 0.9% 54.8% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://app.protegus.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Filemask*/systems.php
Monolingual base language fileen/systems.php
Number of strings 14144
Number of words 69936
Number of languages 16
Number of source strings 884
Number of source words 4371
When User Action Detail Object
8 days ago none Pushed changes Protegus 2/systems
8 days ago none Pushed changes Protegus 2/systems
8 days ago none Pushed changes Protegus 2/systems
8 days ago none Committed changes Protegus 2/systems - Arabic
8 days ago Gassan Translation changed Protegus 2/systems - Arabic
استخدم كلمة مرور التطبيق لـ تشغيل/إلغاء
8 days ago Gassan Translation changed Protegus 2/systems - Arabic
الاتصال بـ- MonasMS فشل…
8 days ago Gassan Translation changed Protegus 2/systems - Arabic
استخدم كلمة المرور التطبيق لـ تشغيل/إلغاء
8 days ago Gassan New translation Protegus 2/systems - Arabic
يوجد مستخدم بالفعل بنفس عنوان البريد الإلكتروني.
8 days ago Gassan New translation Protegus 2/systems - Arabic
حذف الملاحظة
8 days ago Gassan New translation Protegus 2/systems - Arabic
هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه الملاحظة؟
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year