| Language | Translated | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.1% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Czech |
|
92.7% | 93.7% | 0.1% | 0.2% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Dutch |
|
84.2% | 81.7% | 0.9% | 2.6% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| English source |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Estonian |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Finnish |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.1% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| French |
|
79.9% | 78.9% | 5.1% | 7.0% | 0.0% | 0.3% | Translate |
| German |
|
84.2% | 81.7% | 0.9% | 2.2% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Greek |
|
84.2% | 81.7% | 0.9% | 0.9% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Hebrew |
|
82.8% | 84.1% | 2.0% | 3.2% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Hungarian |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 1.5% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Lithuanian |
|
89.3% | 87.2% | 0.0% | 0.4% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Norwegian Bokmål |
|
78.7% | 75.1% | 0.2% | 0.2% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Portuguese (Portugal) |
|
86.0% | 83.1% | 0.8% | 5.5% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Spanish |
|
92.9% | 94.1% | 0.1% | 0.9% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Turkish |
|
84.2% | 81.7% | 0.9% | 50.6% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Project website | https://app.protegus.eu | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Filemask | */systems.php |
|
| Monolingual base language file | en/systems.php |
|
| Number of strings | 15344 | |
| Number of words | 74368 | |
| Number of languages | 16 | |
| Number of source strings | 959 | |
| Number of source words | 4648 | |
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 4 days ago |  none |
Pushed changes | Protegus 2/systems | ||
| 4 days ago | none |
Committed changes | Protegus 2/systems - Arabic | ||
| 4 days ago |  Gassan |
New translation | Protegus 2/systems - Arabic | ||
|
يجب إلغاء تنشيط النظام قبل إجراء أي تغييرات
|
|||||
| 4 days ago | none |
Pushed changes | Protegus 2/systems | ||
| 4 days ago | none |
Committed changes | Protegus 2/systems - Finnish | ||
| 4 days ago | none |
Committed changes | Protegus 2/systems - Estonian | ||
| 4 days ago |  CTeam |
New translation | Protegus 2/systems - Finnish | ||
|
Hälytykset on kytkettävä pois päältä ennen kuin muutoksia voidaan tehdä
|
|||||
| 4 days ago |  konstantin.jakobson |
New translation | Protegus 2/systems - Estonian | ||
|
Enne muudatuste tegemist tuleb süsteem valvest maha võtta
|
|||||
| 4 days ago | none |
Pushed changes | Protegus 2/systems | ||
| 4 days ago | none |
Committed changes | Protegus 2/systems - Hungarian | ||