1. Protegus 2
  2. systems

Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic
98.5% 98.4% 0.4% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Czech
91.2% 92.1% 0.4% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
83.1% 81.0% 0.9% 2.6% 0.0% 0.0% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Estonian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Finnish
99.8% 99.9% 0.0% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
French
78.9% 78.2% 5.0% 6.9% 0.0% 0.3% Translate
German
83.1% 81.0% 0.9% 2.2% 0.0% 0.0% Translate
Greek
83.1% 81.0% 0.9% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
Hebrew
81.7% 83.2% 2.1% 3.3% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
98.5% 98.4% 0.4% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
77.7% 74.5% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Portugal)
88.7% 88.4% 0.5% 5.1% 0.0% 0.0% Translate
Romanian
98.5% 98.4% 0.4% 85.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
99.0% 98.6% 0.3% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
83.1% 81.0% 0.9% 49.9% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://app.protegus.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Filemask*/systems.php
Monolingual base language fileen/systems.php
Number of strings 16507
Number of words 79645
Number of languages 17
Number of source strings 971
Number of source words 4685

Activity in last 30 days

Activity in last year