1. Protegus 2
  2. passwords
  3. Spanish

Translation status

Strings8
100.0% Translate
Words63
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings status

63 words8All strings 63 words8Translated strings

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
mobileapp
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pagination
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reactionNames
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
sensors
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
settings
99.2% 98.6% 0.8% 9.3% 0.0% 0.0% Translate
auth
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
config_sp3
100.0% 100.0% 0.0% 9.0% 0.0% 0.0% Translate
setup
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
configurators
100.0% 100.0% 0.0% 3.2% 0.0% 0.0% Translate
dashboard
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
eventNames
100.0% 100.0% 0.0% 63.6% 0.0% 0.0% Translate
subscription
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
events
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
general
100.0% 100.0% 0.0% 1.0% 0.0% 0.0% Translate
help
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
users
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
language
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
mail
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
validation
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
subscriptions
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
config_g16
100.0% 100.0% 0.0% 4.3% 0.0% 0.0% Translate
systems
100.0% 100.0% 0.0% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
companies
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
tags
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
permissions
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://app.protegus.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Filemask*/passwords.php
Monolingual base language fileen/passwords.php
Translation file
es/passwords.php
When User Action Detail Object
a year ago none Resource update Protegus 2/passwords - Spanish
a year ago none Committed changes Protegus 2/passwords - Spanish
a year ago vigilija Translation changed Protegus 2/passwords - Spanish
Password set successfulyContraseña establecida correctamente
a year ago vigilija Translation changed Protegus 2/passwords - Spanish
User has been deletedEl usuario ha sido eliminado
a year ago vigilija Translation changed Protegus 2/passwords - Spanish
You have registered this accouHa registrado esta cuenta using Google login service, therefore password reset is unavailatilizando el servicio de inicio de sesión de Google, por lo tanto, el restablecimiento de contraseña no está disponible.
a year ago vigilija Translation changed Protegus 2/passwords - Spanish
We cannot find the user with that e-mail addressNo podemos encontrar al usuario con esa dirección de correo electrónico.
a year ago vigilija Translation changed Protegus 2/passwords - Spanish
This password reset token is invaEste token de restablecimiento de contraseña no es válido.
a year ago vigilija Translation changed Protegus 2/passwords - Spanish
We have sent a new password link via emailHemos enviado un enlace de contraseña nueva por correo electrónico.
a year ago vigilija Translation changed Protegus 2/passwords - Spanish
Your password has been resetTu contraseña ha sido restablecida
a year ago vigilija Translation changed Protegus 2/passwords - Spanish
Your password must be at least sixSu contraseña debe tener al menos seis characteres long and match they coincidir con la confirmatioción.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 8 63
Translated 100.0% 8 63
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Sept. 23, 2021, 11:29 a.m.
Last author Vigilija

Activity in last 30 days

Activity in last year