Translation status

Strings26
100.0% Translate
Words206
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
auth
92.6% 79.1% 7.4% 8.3% 0.0% 0.0% Translate
dashboard
95.2% 97.1% 4.8% 9.5% 0.0% 0.0% Translate
eventNames
98.0% 97.9% 2.0% 9.4% 0.0% 0.0% Translate
events
98.0% 98.9% 2.0% 4.0% 0.0% 0.0% Translate
general
96.4% 86.8% 3.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
help
88.9% 83.6% 11.1% 18.5% 0.0% 0.0% Translate
language
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
mail
93.8% 96.0% 6.2% 18.8% 0.0% 0.0% Translate
pagination
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
passwords
87.5% 85.7% 12.5% 37.5% 0.0% 0.0% Translate
reactionNames
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
sensors
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
settings
90.8% 85.2% 9.2% 3.9% 0.0% 0.0% Translate
setup
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
subscription
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
subscriptions
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
systems
97.7% 97.2% 2.3% 10.2% 0.0% 0.0% Translate
users
96.7% 93.0% 3.3% 3.3% 0.0% 0.0% Translate
validation
96.9% 95.6% 3.1% 5.2% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website http://www.protegus.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Filemask*/mobileapp.php
Monolingual base language fileen/mobileapp.php
Translation file fr/mobileapp.php
When User Action Detail Object
3 months ago none Committed changes Protegus/mobileapp - French
3 months ago roadrunner Translation uploaded Protegus/mobileapp - French
Configuration aurait peut-être changé. S'il vous plaît re-créer un widget.
3 months ago roadrunner Translation uploaded Protegus/mobileapp - French
Impossible de trouver un navigateur Web.
3 months ago roadrunner Translation uploaded Protegus/mobileapp - French
gestionnaire de paquets introuvable. L'opération ne peut être effectuée.
3 months ago roadrunner Translation uploaded Protegus/mobileapp - French
Impossible de contrôler à distance cette zone. La sortie n'est plus affecté à cette zone.
3 months ago roadrunner Translation uploaded Protegus/mobileapp - French
Impossible de contrôler à distance cette zone. La sortie affectée à cette zone ne sont plus accessibles.
3 months ago roadrunner Translation uploaded Protegus/mobileapp - French
Erreur de requête:
3 months ago roadrunner Translation uploaded Protegus/mobileapp - French
Impossible de récupérer la liste des zones disponibles. Veuillez réessayer.
3 months ago roadrunner Translation uploaded Protegus/mobileapp - French
longueur incorrecte de code du clavier. Doit être 4 ou 6 chiffres.
3 months ago roadrunner Translation uploaded Protegus/mobileapp - French
No internetPas de connectxion Internet
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 26 206
Translated 100.0% 26 206
Needs editing 0.0% 0
Failing check 15.4% 4

Last activity

Last change June 1, 2021, 2:46 p.m.
Last author Gábor Kántor

Activity in last 30 days

Activity in last year