1. Protegus 2
  2. help
  3. Finnish

Translation status

Strings41
92.7% Translate
Words263
95.8%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings status

263 words41All strings 252 words38Translated strings 11 words3Strings needing action 11 words3Not translated strings 11 words3Strings needing action without suggestions

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
config_sp3
100.0% 100.0% 0.0% 2.1% 0.0% 0.0% Translate
mobileapp
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
configurators
100.0% 100.0% 0.0% 1.5% 0.0% 0.0% Translate
settings
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
dashboard
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
eventNames
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pagination
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
events
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
subscriptions
100.0% 100.0% 0.0% 2.9% 0.0% 0.0% Translate
general
100.0% 100.0% 0.0% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
passwords
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
auth
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
language
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
mail
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
setup
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reactionNames
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
sensors
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
subscription
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
users
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
systems
99.5% 99.8% 0.1% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
privacyPolicy
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
config_g16
100.0% 100.0% 0.0% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
validation
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
companies
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
tags
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
permissions
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
config_gv17
100.0% 100.0% 0.0% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
config_fc
100.0% 100.0% 0.0% 4.6% 0.0% 0.0% Translate
config_g17
100.0% 100.0% 0.0% 1.2% 0.0% 0.0% Translate
payments
100.0% 100.0% 0.0% 44.7% 0.0% 0.0% Translate
paymentTerms
100.0% 100.0% 0.0% 94.1% 0.0% 0.0% Translate
eula
100.0% 100.0% 0.0% 85.4% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing
When User Action Detail Object
3 days ago none New string to translate Protegus 2/help - Finnish
3 days ago none Resource update Protegus 2/help - Finnish
a year ago none Committed changes Protegus 2/help - Finnish
a year ago CTeam Translation changed Protegus 2/help - Finnish
Your email addrSähköpostiosoitteessi
a year ago CTeam Translation changed Protegus 2/help - Finnish
Support ticTuotetuki lomaket
a year ago CTeam Translation changed Protegus 2/help - Finnish
User manualOhjekirja
a year ago CTeam Translation changed Protegus 2/help - Finnish
9. Connect your phone (or laptop) to your Wi-Fi networkYhdistä puhelimesi (tai tietokone) Wi-Fi-verkkoosi.
a year ago CTeam Translation changed Protegus 2/help - Finnish
8. Disconnect your phone (or laptop) from theIrrota puhelin (tai tietokone) ZEM-CWI_xxx Wi-Fi network-verkosta.
a year ago CTeam Translation changed Protegus 2/help - Finnish
7. Click the Join button and close your browserNapsauta Liity-painiketta ja sulje selain.
a year ago CTeam Translation changed Protegus 2/help - Finnish
6. Enter the Wi-Fi network passwordAnna Wi-Fi-verkon salasana.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 41 263
Translated 92.7% 38 252
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Jan. 5, 2023, 12:28 p.m.
Last author Mika

Activity in last 30 days

Activity in last year