Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Chinese (Hong Kong)
72.7% 52.9% 1.3% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
Croatian
65.3% 37.2% 2.7% 46.0% 0.0% 0.0% Translate
Czech
99.3% 98.2% 0.7% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Estonian
65.3% 37.2% 2.7% 45.3% 0.0% 0.0% Translate
Finnish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
96.7% 93.0% 3.3% 3.3% 0.0% 0.0% Translate
German
98.0% 96.3% 2.0% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
Greek
80.7% 64.6% 1.3% 1.3% 0.7% 0.0% Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian
65.3% 37.2% 2.7% 45.3% 0.0% 0.0% Translate
Italian
65.3% 37.2% 2.7% 45.3% 0.0% 0.0% Translate
Latvian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Macedonian
66.0% 39.0% 2.0% 15.3% 0.0% 0.0% Translate
Malay
66.0% 39.0% 2.0% 15.3% 0.0% 0.0% Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 78.7% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
66.0% 39.0% 2.0% 42.7% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Portugal)
72.7% 52.9% 1.3% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
Romanian
65.3% 37.2% 2.7% 30.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
80.7% 64.6% 1.3% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
Serbian
89.3% 91.3% 2.0% 69.3% 0.0% 0.0% Translate
Serbian (cyrillic)
66.0% 39.0% 2.0% 25.3% 0.0% 0.0% Translate
Serbian (latin)
66.0% 39.0% 2.0% 23.3% 0.0% 0.0% Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 78.7% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian
68.0% 43.8% 2.0% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swedish
99.3% 98.2% 0.7% 78.7% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
67.3% 41.1% 0.7% 35.3% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Duplicated translation.

The component contains several translation files mapped to single language in Weblate.

The following occurrences were found:

LanguageLanguage codes
Serbiansr, sr-CS

Please fix this by removing one of the duplicated strings from the translation files.

Project website http://www.protegus.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Filemask*/users.php
Monolingual base language fileen/users.php
Number of strings 4500
Number of words 20010
Number of languages 30
Number of source strings 150
Number of source words 667
When User Action Detail Object
3 months ago FrankM New translation Protegus/users - Dutch
U gaat uw _App_Name_ account volledig wissen. Bent u zeker?
4 months ago none Pushed changes Protegus/users
4 months ago none Committed changes Protegus/users - Latvian
4 months ago artursli Translation changed Protegus/users - Latvian
Vārds- Izmantojot Google pierakstīslēgšanās funkciju, mums tiks nosūtīts Jūsu vārds. Vārds nav obligāti aizpildāms lauks, veicot regulāru pieslēgšanos lietotnē, taču to izmantosim, lai automātiski aizpildītu lauku, lai tas nebūtu jādara Jums.
4 months ago artursli Translation changed Protegus/users - Latvian
SuperGalvenais administrators
4 months ago artursli Translation changed Protegus/users - Latvian
Šī funkcija ir pieejama tikai tad, ja esat pierakstījslēdzies, izmantojot tīmekļa pārlūkprogrammu.
4 months ago artursli Translation changed Protegus/users - Latvian
Saņemts,Sistēma,RajonsGrupa,Notikums
4 months ago artursli Translation changed Protegus/users - Latvian
Profilea data foi par :email

NameVārds: :name
e-mailpasts: :email
Regģistered atrējies: :created
PhoneTālrunis: :phone
CompanyUzņēmums: :company
CountryValsts: :country
User typeLietotāja tips: :type
4 months ago artursli Translation changed Protegus/users - Latvian
Pierakstīslēgties Angelcam
4 months ago artursli Translation changed Protegus/users - Latvian
IzrakstīAtslēgties no Angelcam
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year