Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Chinese (Hong Kong)
73.3% 54.7% 0.7% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
Croatian
66.0% 39.0% 2.0% 46.0% 0.0% 0.0% Translate
Czech
68.0% 43.8% 2.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Estonian
66.0% 39.0% 2.0% 45.3% 0.0% 0.0% Translate
Finnish
66.0% 39.0% 2.0% 45.3% 0.0% 0.0% Translate
French
64.7% 35.7% 3.3% 46.0% 0.0% 0.0% Translate
German
66.0% 39.0% 2.0% 46.0% 0.0% 0.0% Translate
Greek
81.3% 66.4% 0.7% 0.7% 0.7% 0.0% Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian
66.0% 39.0% 2.0% 45.3% 0.0% 0.0% Translate
Italian
66.0% 39.0% 2.0% 45.3% 0.0% 0.0% Translate
Latvian
66.0% 39.0% 2.0% 19.3% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Macedonian
66.0% 39.0% 2.0% 16.0% 0.0% 0.0% Translate
Malay
66.0% 39.0% 2.0% 16.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
66.0% 39.0% 2.0% 43.3% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Portugal)
73.3% 54.7% 0.7% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
Romanian
66.0% 39.0% 2.0% 30.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
81.3% 66.4% 0.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Serbian
89.3% 91.3% 2.0% 70.0% 0.0% 0.0% Translate
Serbian (cyrillic)
66.0% 39.0% 2.0% 26.0% 0.0% 0.0% Translate
Serbian (latin)
66.0% 39.0% 2.0% 24.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian
68.0% 43.8% 2.0% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
67.3% 41.1% 0.7% 36.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Duplicated translation.

The component contains several translation files mapped to single language in Weblate.

The following occurrences were found:

LanguageLanguage codes
Serbiansr, sr-CS

Please fix this by removing one of the duplicated strings from the translation files.

Project website http://www.protegus.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Filemask*/users.php
Monolingual base language fileen/users.php
Number of strings 4050
Number of words 18009
Number of languages 27
Number of source strings 150
Number of source words 667
When User Action Detail Object
12 hours ago none Pushed changes Protegus/users
12 hours ago none Committed changes Protegus/users - Hungarian
12 hours ago roadrunner New translation Protegus/users - Hungarian
Telefonszám megjelenítése
12 hours ago roadrunner New translation Protegus/users - Hungarian
Telefonszám nemzetközi formátumban ("+" jellel kell kezdődnie).
a week ago none Pushed changes Protegus/users
a week ago none Committed changes Protegus/users - Dutch
a week ago FrankM New translation Protegus/users - Dutch
Push-token - Het Google FCM-token dat aan uw apparaat is toegewezen, wordt gebruikt om u pushmeldingen te sturen.
a week ago FrankM New translation Protegus/users - Dutch
Toestel-ID - De unieke ID van uw toestel wordt gebruikt om onderscheid te maken tussen verschillende toestellen die u heeft. Zodat u tegelijkertijd bij meerdere toestellen kunt inloggen.
a week ago FrankM New translation Protegus/users - Dutch
Telefooncameragegevens - De camera van uw apparaat wordt alleen gebruikt om QR-code te scannen tijdens het installatieproces van het systeem.
a week ago FrankM New translation Protegus/users - Dutch
Naam - Uw naam wordt verzonden om te gebruiken wanneer u de aanmeldingsfunctie van Google gebruikt. Naam is een optioneel veld dat wordt ingevuld tijdens de registratie. We gebruiken uw naam die we van Google hebben ontvangen, om het veld automatisch in te vullen zodat u dat niet hoeft te doen.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year