Translation status
Strings717 |
|
97.5% | Translate |
---|---|---|---|
Words3430 |
|
97.3% |
3430 words717All strings
3338 words699Translated strings
92 words18Strings needing action
43 words7Not translated strings
49 words11Strings marked for edit
92 words18Strings needing action without suggestions
901 words177Strings with any failing checks
892 words175Source and translation are identical
9 words2This string has been translated in the past
Other components
Project | Translated | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
config_sp3 |
|
86.8% | 84.3% | 1.7% | 17.4% | 0.0% | 4.9% | Translate |
auth |
|
98.9% | 98.6% | 0.5% | 0.5% | 0.0% | 2.2% | Translate |
dashboard |
|
44.4% | 67.8% | 2.2% | 4.4% | 0.0% | 0.0% | Translate |
config_g16 |
|
94.6% | 93.4% | 4.2% | 6.6% | 0.0% | 1.8% | Translate |
configurators |
|
94.1% | 83.6% | 1.5% | 5.9% | 0.0% | 2.9% | Translate |
events |
|
96.5% | 97.0% | 1.2% | 5.9% | 0.0% | 0.0% | Translate |
general |
|
83.1% | 82.4% | 0.8% | 24.6% | 0.0% | 0.8% | Translate |
help |
|
44.2% | 69.4% | 0.0% | 14.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
language |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
|
55.1% | 49.9% | 1.4% | 1.4% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
mobileapp |
|
80.4% | 85.1% | 2.0% | 2.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
pagination |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
passwords |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 28.6% | 0.0% | 0.0% | Translate |
privacyPolicy |
|
98.0% | 98.5% | 2.0% | 2.0% | 0.0% | 2.0% | Translate |
reactionNames |
|
90.9% | 90.6% | 9.1% | 9.1% | 0.0% | 0.0% | Translate |
sensors |
|
68.1% | 65.9% | 15.1% | 43.7% | 0.0% | 0.0% | Translate |
settings |
|
82.7% | 74.3% | 5.4% | 9.2% | 0.0% | 0.0% | Translate |
setup |
|
88.5% | 90.5% | 11.5% | 11.5% | 0.0% | 0.0% | Translate |
subscription |
|
92.0% | 90.3% | 8.0% | 8.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
subscriptions |
|
97.1% | 97.2% | 2.9% | 2.9% | 0.0% | 0.0% | Translate |
systems |
|
78.2% | 77.5% | 5.0% | 6.8% | 0.0% | 0.3% | Translate |
users |
|
82.3% | 79.9% | 5.2% | 5.2% | 0.0% | 0.0% | Translate |
validation |
|
96.2% | 96.5% | 3.1% | 3.1% | 0.0% | 0.8% | Translate |
companies |
|
53.0% | 50.2% | 1.2% | 2.4% | 0.0% | 1.2% | Translate |
tags |
|
92.9% | 93.0% | 7.1% | 7.1% | 0.0% | 0.0% | Translate |
config_gv17 |
|
82.8% | 81.6% | 3.4% | 10.1% | 0.0% | 2.2% | Translate |
config_fc |
|
94.1% | 92.6% | 1.8% | 6.3% | 0.0% | 7.7% | Translate |
config_g17 |
|
89.3% | 88.6% | 3.5% | 8.1% | 0.0% | 5.7% | Translate |
permissions |
|
79.1% | 71.9% | 15.1% | 17.4% | 0.0% | 0.0% | Translate |
paymentTerms |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 94.1% | 0.0% | 0.0% | Translate |
eula |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 85.4% | 0.0% | 0.0% | Translate |
payments |
|
46.8% | 31.0% | 2.2% | 45.2% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Project Information
Project website | https://app.protegus.eu | |
---|---|---|
Translation process |
|
|
Filemask | */eventNames.php |
|
Monolingual base language file | en/eventNames.php |
|
Translation file |
fr/eventNames.php
|
When | User | Action | Detail | Object | |
---|---|---|---|---|---|
3 weeks ago | ![]() |
Source string changed | Protegus 2/eventNames - French | ||
Expansion module restore <n>
|
|||||
3 weeks ago | ![]() |
Source string changed | Protegus 2/eventNames - French | ||
Expansion module failure ID<n>
|
|||||
2 months ago | ![]() |
New string to translate | Protegus 2/eventNames - French | ||
2 months ago | ![]() |
Resource update | Protegus 2/eventNames - French | ||
6 months ago | ![]() |
Source string changed | Protegus 2/eventNames - French | ||
Working hours ended
|
|||||
6 months ago | ![]() |
Source string changed | Protegus 2/eventNames - French | ||
Working hours started
|
|||||
6 months ago | ![]() |
Source string changed | Protegus 2/eventNames - French | ||
Voltage level normalized in <
|
|||||
6 months ago | ![]() |
Source string changed | Protegus 2/eventNames - French | ||
Voltage level is below low limit in <
|
|||||
6 months ago | ![]() |
New string to translate | Protegus 2/eventNames - French | ||
6 months ago | ![]() |
Resource update | Protegus 2/eventNames - French |
Statistics
Percent | Strings | Words | |
---|---|---|---|
Total | 717 | 3430 | |
Translated | 97.5% | 699 | 3338 |
Needs editing | 1.5% | 11 | |
Failing check | 24.7% | 177 |
Last activity
Last change | Feb. 14, 2024, 5:57 p.m. | |||
---|---|---|---|---|
Last author | Andre K |