1. Protegus
  2. users
  3. Finnish

Translation status

Strings150
100.0% Translate
Words667
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings status

667 words150All strings 667 words150Translated strings

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
auth
98.2% 96.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
dashboard
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
eventNames
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
events
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
general
100.0% 100.0% 0.0% 3.6% 0.0% 0.0% Translate
help
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
language
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
mail
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
mobileapp
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pagination
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
passwords
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reactionNames
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
sensors
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
settings
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
setup
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
subscription
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
subscriptions
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
systems
100.0% 100.0% 0.0% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
validation
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website http://www.protegus.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Filemask*/users.php
Monolingual base language fileen/users.php
Translation file
fi/users.php
When User Action Detail Object
a month ago none Resource update Protegus/users - Finnish
3 years ago none Committed changes Protegus/users - Finnish
3 years ago CTeam Translation changed Protegus/users - Finnish
Muokkaa kameran tietoja.
3 years ago CTeam Translation changed Protegus/users - Finnish
Account settingsTilin asetukset
3 years ago CTeam New translation Protegus/users - Finnish
Push merkki - Laitteellesi määritettyä Google FCM merkkiä käytetään push ilmoitusten lähettämiseen.
3 years ago CTeam New translation Protegus/users - Finnish
Laitetunnus - Laitteesi yksilöllistä tunnusta käytetään eri laitteiden erottamiseen. Näin voit kirjautua sisään samanaikaisesti useilta laitteilta.
3 years ago CTeam New translation Protegus/users - Finnish
Puhelimen kameratiedot - Laitteesi kameraa käytetään vain QR -koodin skannaamiseen, järjestelmän asennusprosessin aikana.
3 years ago CTeam New translation Protegus/users - Finnish
Nimi - Nimesi lähetetään käytettäväksi, kun käytät Googlen kirjautumistoimintoa. Nimi on valinnainen kenttä, joka täytetään tavallisen rekisteröinnin aikana. Käytämme Googlelta saamaamme nimeä, ko. kentän automaattiseen täyttämiseen.
3 years ago CTeam New translation Protegus/users - Finnish
Sähköposti - Sähköpostisi lähetetään meille, kun käytät Googlen kirjautumistoimintoa. Sähköposti vaaditaan rekisteröinnissä, koska sitä käytetään käyttäjätunnuksena.
3 years ago CTeam New translation Protegus/users - Finnish
Keräämämme tiedot
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 150 667
Translated 100.0% 150 667
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Aug. 24, 2021, 1:23 p.m.
Last author Mika

Activity in last 30 days

Activity in last year