Translation status

Strings182
100.0% Translate
Words842
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
eventNames
100.0% 100.0% 0.0% 92.3% 0.0% 0.0% Translate
sensors
100.0% 100.0% 0.0% 66.7% 0.0% 0.0% Translate
events
100.0% 100.0% 0.0% 64.3% 0.0% 0.0% Translate
general
100.0% 100.0% 0.0% 2.9% 0.0% 0.0% Translate
help
100.0% 100.0% 0.0% 83.8% 0.0% 0.0% Translate
settings
100.0% 100.0% 0.0% 82.9% 0.0% 0.0% Translate
language
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
auth
100.0% 100.0% 0.0% 83.1% 0.0% 0.0% Translate
config_g16
100.0% 100.0% 0.0% 66.9% 0.0% 0.0% Translate
mail
100.0% 100.0% 0.0% 100.0% 0.0% 0.0% Translate
config_sp3
100.0% 100.0% 0.0% 76.9% 0.0% 0.0% Translate
configurators
100.0% 100.0% 0.0% 41.9% 0.0% 0.0% Translate
dashboard
100.0% 100.0% 0.0% 90.5% 0.0% 0.0% Translate
setup
100.0% 100.0% 0.0% 33.3% 0.0% 0.0% Translate
mobileapp
100.0% 100.0% 0.0% 2.5% 0.0% 0.0% Translate
pagination
100.0% 100.0% 0.0% 100.0% 0.0% 0.0% Translate
passwords
100.0% 100.0% 0.0% 100.0% 0.0% 0.0% Translate
subscription
100.0% 100.0% 0.0% 100.0% 0.0% 0.0% Translate
privacyPolicy
100.0% 100.0% 0.0% 80.4% 0.0% 0.0% Translate
validation
100.0% 100.0% 0.0% 93.0% 0.0% 0.0% Translate
reactionNames
100.0% 100.0% 0.0% 63.6% 0.0% 0.0% Translate
subscriptions
100.0% 100.0% 0.0% 82.4% 0.0% 0.0% Translate
systems
100.0% 100.0% 0.0% 84.8% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://app.protegus.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Filemask*/users.php
Monolingual base language fileen/users.php
Translation file nl/users.php
When User Action Detail Object
5 days ago none Committed changes Protegus 2/users - Dutch
5 days ago FrankM Translation changed Protegus 2/users - Dutch
Push token - De Google FCM -token assigned to your device is used for sending you push notificationsdat aan uw toestel is toegewezen; wordt gebruikt om u pushmeldingen te sturen.
5 days ago FrankM Translation changed Protegus 2/users - Dutch
Device ID - Unique ID of your device is used to distinguish between different devices you have. This is so you could log-in simultaneously from multiple devicesDe unieke ID van uw toestel wordt gebruikt om onderscheid te maken tussen de verschillende toestellen die u heeft. Dit opdat u tegelijkertijd vanaf meerdere toestellen kunt inloggen.
5 days ago FrankM Translation changed Protegus 2/users - Dutch
Phone camera data - Your phone's camera is only usedDe camera van je telefoon wordt alleen gebruikt om de QR-code toe scanning QR code during ten tijdens het system setup emconfiguratieprocess.
5 days ago FrankM Translation changed Protegus 2/users - Dutch
Name - Your name is sent to use when you use Google sign-in functionUw naam wordt verzonden om te gebruiken wanneer u de Google-aanmeldingsfunctie gebruikt. Naame is aeen optional field filled during aeel veld dat wordt ingevuld tijdens een regulariere registratione. We use your name received from Google to auto fillgebruiken uw van Google ontvangen naam om het veld automatisch in the field so you don't have tovullen, zodat u dit niet hoeft te doen.
5 days ago FrankM Translation changed Protegus 2/users - Dutch
eMail - Your eMail is sent to us when you use Google sign-in function. eMail is required to register an account as it is used as a usUw e-mail wordt naar ons verzonden wanneer u de Google-aanmeldingsfunctie gebruikt. eMail is vereist om een account te registreren omdat die als gebruikersnameam wordt gebruikt.
5 days ago FrankM Translation changed Protegus 2/users - Dutch
Data we collectVerzamelde gegevens
5 days ago FrankM Translation changed Protegus 2/users - Dutch
Profilel
5 days ago FrankM Translation changed Protegus 2/users - Dutch
Must enter at least one of these fieldsU moet ten minste één van deze velden invoeren: e-mail, phtelefoone orf code.
5 days ago FrankM Translation changed Protegus 2/users - Dutch
Device administartors list is fullMax. aantal beheerders bereikt
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 182 842
Translated 100.0% 182 842
Needs editing 0.0% 0
Failing check 2.7% 5

Last activity

Last change May 13, 2022, 5:14 p.m.
Last author Frank Melkebeke

Activity in last 30 days

Activity in last year