| a year ago |
 none |
Committed changes |
|
Protegus 2/privacyPolicy - Portuguese (Portugal) |
|
| a year ago |
 vigilija |
Translation changed |
|
Protegus 2/privacyPolicy - Portuguese (Portugal) |
|
QuestionPerguntas, comments and requests regarding this privacy policy are welcomed and should be addressed toários e solicitações sobre esta política de privacidade são bem-vindos e devem ser endereçados para _privacy_policy_email_
|
|
| a year ago |
vigilija |
Translation changed |
|
Protegus 2/privacyPolicy - Portuguese (Portugal) |
|
Any changes we may make to our privacy policy in the future will be posted on this page and, whereQuaisquer alterações que possamos fazer em nossa política de privacidade no futuro serão publicadas nesta página e, quando appropriatedo, notified to you by e-mail. Please check back frequently to see any updates or changes to our privacy policycadas a você por e-mail. Verifique com frequência para ver quaisquer atualizações ou alterações em nossa política de privacidade.
|
|
| a year ago |
vigilija |
Translation changed |
|
Protegus 2/privacyPolicy - Portuguese (Portugal) |
|
The Law gives you the right toA Lei lhe dá o direito de accessar as information held about you. Your right ofções mantidas sobre você. O seu direito de access can beo pode ser exercised indo de accordance with the Law. Anyo com a Lei. Qualquer solicitação de access request may beo pode estar subject to a fee of 10 EUR to meet ouita a uma taxa de 10 euros para cobrir cnosts in providing you with details of the information we hold about yousos custos ao fornecer detalhes das informações que mantemos sobre você.
|
|
| a year ago |
vigilija |
Translation changed |
|
Protegus 2/privacyPolicy - Portuguese (Portugal) |
|
OurNosso site may, from time to timepode, de tempos em tempos, container links to and from the websites of our partner networks, advertisers andde e para os sites de nossas redes parceiras, anunciantes e affiliatedos. If you follow a link to any of these websites, please note that these websites have their own privacy policies and that we do notSe você seguir um link para qualquer um desses sites, observe que esses sites têm suas próprias políticas de privacidade e que não accept anyitamos qualquer responsiability or liability for these policies. Please check these policies before you submit anydade ou obrigação por essas políticas. Verifique essas políticas antes de enviar quaisquer dados perssonal data to these webais a esses sites.
|
|
| a year ago |
vigilija |
Translation changed |
|
Protegus 2/privacyPolicy - Portuguese (Portugal) |
|
You have the right to ask us not to process yourVocê tem o direito de nos pedir para não processar seus dados perssonal data for marketing purposes. You can exercise the right at any time by contacting us atais para fins de marketing. Você pode exercer o direito a qualquer momento entrando em contato conosco em _privacy_policy_email_.
|
|
| a year ago |
vigilija |
Translation changed |
|
Protegus 2/privacyPolicy - Portuguese (Portugal) |
|
We do not store credit card details nor do we share customer details with any 3rd partieNão armazenamos detalhes de cartão de crédito nem compartilhamos detalhes de clientes com terceiros.
|
|
| a year ago |
vigilija |
Translation changed |
|
Protegus 2/privacyPolicy - Portuguese (Portugal) |
|
UInfortunately, theelizmente, a transmission ofão de information via the internet is not completelyções pela internet não é totalmente secgurea. Although we will do our best to protect yourEmbora façamos o nosso melhor para proteger os seus dados perssonal data, we cannotais, não podemos guarantee their a secgurity of your data transmitted to our site; any transmission is at your own risk. Once we have received your information, we will use strict procedures and security features to try to prevent unauthorisedança dos seus dados transmitidos para o nosso site; qualquer transmissão é por sua conta e risco. Assim que recebermos suas informações, usaremos procedimentos rígidos e recursos de segurança para tentar impedir o accesso não autorizado.
|
|
| a year ago |
vigilija |
Translation changed |
|
Protegus 2/privacyPolicy - Portuguese (Portugal) |
|
All information you provide to us is stored on secuTodas as informações que você nos fornece são armazenadas em servidores servers provided by a third party. Where we have given you (or where you have chosen) a password which enables you toguros fornecidos por terceiros. Nos casos em que fornecemos a você (ou onde você escolheu) uma senha que lhe permite access certainar determinadas partes of our site, you are responsible for keeping this passworddo nosso site, você é responsável por manter essa senha confidentcial. We ask you not to share a password with anyonePedimos que você não compartilhe uma senha com ninguém.
|
|
| a year ago |
vigilija |
Translation changed |
|
Protegus 2/privacyPolicy - Portuguese (Portugal) |
|
The data that we collect from you may be transferred to, and stored at, a destination inside the EuropOs dados que coletamos de você podem ser transferidos e armazenados em um destino dentro da Árean Econoômic Area Europeia ("EEA"). It may be processed by staff who work for us or for one of our suppliers. Such staff maybe engaged in, among other things the provision of support services. By submitting yourPode ser processado por funcionários que trabalham para nós ou para um de nossos fornecedores. Esse pessoal pode estar envolvido, entre outras coisas, na prestação de serviços de apoio. Ao enviar seus dados perssonal data, you agree to this transfer, storingais, você concorda com essa transferência, armazenamento oru processing. We will take all steps reasonably necessary to ensure that your data isamento. Tomaremos todas as medidas razoavelmente necessárias para garantir que seus dados sejam treatedados com secgurely and inança e de accordance with this privacy policyo com esta política de privacidade.
|
|
