Protegus 2

mobileapp

Language	Translated		Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Czech		97.6%	2.4%	95.1%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Dutch		95.2%	4.8%	93.2%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
English source		100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Estonian		95.2%	4.8%	93.2%	0.0%	83.3%	0.0%	0.0%	Translate
Finnish		100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
French		90.5%	9.5%	87.2%	4.8%	31.0%	0.0%	0.0%	Translate
German		100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	90.5%	0.0%	0.0%	Translate
Greek		100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Hebrew		100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Hungarian		100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Lithuanian		100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Norwegian Bokmål		95.2%	4.8%	93.2%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Portuguese (Portugal)		100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Spanish		100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Turkish		100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	2.4%	0.0%	Translate

Approved

Good

Failing checks

Needs editing

Project website	https://app.protegus.eu
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Filemask	`*/mobileapp.php`
Monolingual base language file	`en/mobileapp.php`
Number of strings	630
Number of words	3975
Number of languages	15
Number of source strings	42
Number of source words	265

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

When	User	Action	Detail	Object
yesterday	none	Pushed changes		Protegus 2/mobileapp
yesterday	none	Committed changes		Protegus 2/mobileapp - Turkish
yesterday	alsin	Translation changed		Protegus 2/mobileapp - Turkish
T~~amam~~AMAM
yesterday	alsin	Translation changed		Protegus 2/mobileapp - Turkish
OkTamam
yesterday	alsin	Translation changed		Protegus 2/mobileapp - Turkish
~~Tamam~~Ok
yesterday	alsin	Translation changed		Protegus 2/mobileapp - Turkish
OkTamam
yesterday	alsin	Translation changed		Protegus 2/mobileapp - Turkish
Lütfen araç için bir Çıkış seçin.
yesterday	alsin	Translation changed		Protegus 2/mobileapp - Turkish
~~Please update your app from the app store for this function to work~~Lütfen bu işlevin çalışabilmesi için uygulamanızı uygulama mağazasından güncelleyin
yesterday	alsin	Translation changed		Protegus 2/mobileapp - Turkish
~~Unable to show video output~~Video çıkışı gösterilemiyor
yesterday	alsin	Translation changed		Protegus 2/mobileapp - Turkish
QR ~~scanning failed~~tarama başarısız oldu

Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year