Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Czech
82.7% 84.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
82.7% 84.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Estonian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Ewe
98.1% 95.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Finnish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
78.8% 81.4% 1.9% 1.9% 0.0% 0.0% Translate
German
80.8% 82.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Greek
82.7% 84.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hebrew
80.8% 82.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
98.1% 95.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
76.9% 76.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Portugal)
98.1% 95.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Romanian
98.1% 95.7% 0.0% 84.6% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
98.1% 95.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
80.8% 82.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://app.protegus.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Filemask*/mobileapp.php
Monolingual base language fileen/mobileapp.php
Number of strings 936
Number of words 5814
Number of languages 18
Number of source strings 52
Number of source words 323
When User Action Detail Object
10 days ago none Pushed changes Protegus 2/mobileapp
10 days ago none Committed changes Protegus 2/mobileapp - Finnish
10 days ago CTeam New translation Protegus 2/mobileapp - Finnish
Älä häiritse -tilan käyttöoikeus vaaditaan, jos haluat tärkeiden ilmoitusten toimivan.
10 days ago none Pushed changes Protegus 2/mobileapp
10 days ago none Committed changes Protegus 2/mobileapp - Estonian
10 days ago konstantin.jakobson New translation Protegus 2/mobileapp - Estonian
Oluliste märguannete toimimiseks on vaja juurdepääsu funktsioonile „Ära sega”.
10 days ago none Pushed changes Protegus 2/mobileapp
10 days ago none Committed changes Protegus 2/mobileapp - Arabic
10 days ago Gassan New translation Protegus 2/mobileapp - Arabic
يلزم الوصول إلى وضع "عدم الإزعاج" إذا كنت ترغب في تشغيل الإشعارات الهامة.
2 weeks ago none Pushed changes Protegus 2/mobileapp
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year