1. Protegus
  2. auth
  3. Spanish

Translation status

Strings108
100.0% Translate
Words674
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings status

674 words108All strings 674 words108Translated strings

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
dashboard
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 9.5% 0.0% Translate
eventNames
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
events
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
general
100.0% 100.0% 0.0% 3.6% 0.0% 0.0% Translate
help
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
language
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
mail
96.9% 99.3% 3.1% 3.1% 0.0% 0.0% Translate
mobileapp
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pagination
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
passwords
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reactionNames
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
sensors
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
settings
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
setup
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
subscription
96.0% 96.3% 4.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
subscriptions
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
systems
99.8% 99.4% 0.2% 1.1% 0.2% 0.0% Translate
users
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
validation
99.0% 99.7% 1.0% 1.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website http://www.protegus.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Filemask*/auth.php
Monolingual base language fileen/auth.php
Translation file
es-ES/auth.php
When User Action Detail Object
3 weeks ago none Committed changes Protegus/auth - Spanish
3 weeks ago Valdas Search and replace Protegus/auth - Spanish
Ingrese la <b>ID única</ b> de su dispositivo. La identificación única se puede encontrar en el paquete del producto.<br> Ingrese <b>"_App_Name_" código de acceso<b>. El código de acceso es un código de autenticación para establecer una conexión con su dispositivo de comunicación. El código debe coincidir con el escrito en el dispositivo. De forma predeterminada, el código es 123456. Si se cambió el código de acceso, comuníquese con la persona responsable.
3 weeks ago Valdas Search and replace Protegus/auth - Spanish
Para crear un nuevo sistema:<br>Presione <b>Seleccionar sistema</ b> y luego <b>Agregar nuevo sistema +</ b>.
4 months ago none Committed changes Protegus/auth - Spanish
4 months ago vigilija New translation Protegus/auth - Spanish
Error del Servidor. Si esto se repite, contáctenos en _support_email_
4 months ago vigilija New translation Protegus/auth - Spanish
La operación falló. Es posible que su invitación haya caducado o que la empresa no esté registrada en _App_Name_.
4 months ago vigilija New translation Protegus/auth - Spanish
Ingrese la <b>ID única</ b> de su dispositivo. La identificación única se puede encontrar en el paquete del producto.<br> Ingrese <b>"_App_Name_" código de acceso<b>. El código de acceso es un código de autenticación para establecer una conexión con su dispositivo de comunicación. El código debe coincidir con el escrito en el dispositivo. De forma predeterminada, el código es 123456. Si se cambió el código de acceso, comuníquese con la persona responsable.
4 months ago vigilija New translation Protegus/auth - Spanish
"_App_Name_" desea enviarle notificaciones push. Estos se pueden configurar en Configuración.
4 months ago vigilija New translation Protegus/auth - Spanish
Lo instalo como un socio aprobado porde _App_Name_
5 months ago none New string to translate Protegus/auth - Spanish
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 108 674
Translated 100.0% 108 674
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Sept. 1, 2022, 3:18 p.m.
Last author Valdas

Activity in last 30 days

Activity in last year