1. Protegus
  2. auth
  3. Spanish

Translation status

Strings108
100.0% Translate
Words674
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings status

674 words108All strings 674 words108Translated strings

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
dashboard
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 9.5% 0.0% Translate
eventNames
60.1% 61.0% 0.1% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
events
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
general
100.0% 100.0% 0.0% 3.6% 0.0% 0.0% Translate
help
88.9% 83.6% 11.1% 11.1% 0.0% 0.0% Translate
language
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
mail
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
mobileapp
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pagination
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
passwords
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reactionNames
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
sensors
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
settings
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
setup
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
subscription
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
subscriptions
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
systems
100.0% 100.0% 0.0% 0.8% 0.2% 0.0% Translate
users
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
validation
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website http://www.protegus.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Filemask*/auth.php
Monolingual base language fileen/auth.php
Translation file
es-ES/auth.php
When User Action Detail Object
5 months ago admin Committed changes Protegus/auth - Spanish
5 months ago Valdas Search and replace Protegus/auth - Spanish
Error del Servidor. Si esto se repite, contáctenos en _support@trikdis.lt_email_
5 months ago Valdas Source string changed Protegus/auth - Spanish
Server error. If this repeats, please contact us at _support@trikdis.lt_email_
5 months ago none Committed changes Protegus/auth - Spanish
5 months ago vigilija New translation Protegus/auth - Spanish
Inicia sesión con Apple
5 months ago vigilija New translation Protegus/auth - Spanish
Inicia con Google
5 months ago vigilija New translation Protegus/auth - Spanish
Lo sentimos, el inicio de sesión de Apple solo es compatible con iOS 13.0+
5 months ago vigilija New translation Protegus/auth - Spanish
No se pudo encontrecuperar la dirección de correo electrónico dentro de la respuesta que recibimos de Apple. Se requiere una dirección de correo electrónico para iniciar sesión. Vaya a la configuración del perfil de iPhone -> Contraseña y seguridad -> Aplicaciones con ID de Apple -> _App_Name_ y haga clic en Dejar de usar ID de Apple, luego intente Iniciar sesión de Apple nuevamente.
5 months ago none Committed changes Protegus/auth - Spanish
5 months ago Valdas Source string changed Protegus/auth - Spanish
Could not retrieve email address. Please go to iPhone profile settings -> Password & Security -> Apps using Apple ID -> Protegus_App_Name_ and click on Stop using Apple ID, then try Apple Sign In again.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 108 674
Translated 100.0% 108 674
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change May 18, 2021, 9:46 a.m.
Last author Valdas

Activity in last 30 days

Activity in last year