Translation status
| Strings1421 |
|
98.9% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words4238 |
|
98.7% |
4238 words1421All strings
4185 words1405Translated strings
53 words16Strings needing action
7 words2Not translated strings
46 words14Strings marked for edit
53 words16Strings needing action without suggestions
165 words74Strings with any failing checks
80 words50Source and translation are identical
39 words10Source and translation do not both end with a full stop
46 words14This string has been translated in the past
Other components
| Project | Translated | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GV17 |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 1.3% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| GC |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 2.4% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| TC |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| T16 |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 5.4% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| G16M |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 1.5% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| E10 |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 1.2% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| RemControl |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 3.1% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| SP231 |
|
57.0% | 57.3% | 0.0% | 1.1% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Project Information
| Project website | https://www.google.lt/search?q=IPComControl+site%3Awww.trikdis.com | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Filemask | */languagesCG17.csv |
|
| Monolingual base language file | EN/languagesCG17.csv |
|
| Translation file |
ES/languagesCG17.csv
|
|
Browse all translation changes
alvarasStatistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 1421 | 4238 | |
| Translated | 98.9% | 1405 | 4185 |
| Needs editing | 1.0% | 14 | |
| Failing check | 5.2% | 74 |
Last activity
| Last change | May 19, 2025, 11:37 a.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Vigilija | |||