Translation status

Strings93
100.0% Translate
Words629
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
auth
100.0% 100.0% 0.0% 1.5% 0.0% 0.0% Translate
dashboard
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
eventNames
100.0% 100.0% 0.0% 70.4% 0.0% 0.0% Translate
events
92.7% 94.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
general
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
help
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
language
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
mail
100.0% 100.0% 0.0% 30.8% 0.0% 0.0% Translate
mobileapp
57.9% 50.6% 0.0% 31.6% 0.0% 0.0% Translate
pagination
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
passwords
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reactionNames
100.0% 100.0% 0.0% 64.7% 0.0% 0.0% Translate
sensors
100.0% 100.0% 0.0% 45.5% 0.0% 0.0% Translate
settings
98.6% 98.9% 0.0% 20.8% 0.0% 0.0% Translate
setup
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
subscription
100.0% 100.0% 0.0% 28.0% 0.0% 0.0% Translate
subscriptions
100.0% 100.0% 0.0% 82.4% 0.0% 0.0% Translate
systems
96.4% 89.4% 0.0% 9.2% 0.0% 0.0% Translate
users
94.4% 77.3% 0.0% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website http://www.protegus.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Repository git@bitbucket.org:protegus/validation.git
Repository branch master 47b917d, a month ago
Repository with Weblate translations http://weblate.protegus.eu/git/protegus/validation/
File mask*/validation.php
Monolingual base language fileen/validation.php
Translation file pt-PT/validation.php
When User Action Detail Object
4 hours ago None Committed changes Protegus/validation - Portuguese (Portugal)
5 hours ago Vigilija Translation changed Protegus/validation - Portuguese (Portugal)
This field is requiredEste campo é obrigatório
5 hours ago Vigilija Translation changed Protegus/validation - Portuguese (Portugal)
CompanyEmpresa
5 hours ago Vigilija Translation changed Protegus/validation - Portuguese (Portugal)
Phone numberNúmero de telefone
5 hours ago Vigilija Translation changed Protegus/validation - Portuguese (Portugal)
Protegus Cloud CodeCódigo Cloud Protegus
5 hours ago Vigilija Translation changed Protegus/validation - Portuguese (Portugal)
System cannot be transfered tO sistema não pode ser transferido para o installeador.
5 hours ago Vigilija Translation changed Protegus/validation - Portuguese (Portugal)
TheO campo :attribute field is required when :other is Companyé obrigatório quando :other é Empresa.
5 hours ago Vigilija Translation changed Protegus/validation - Portuguese (Portugal)
TheO syistem already exists with a different contract number. Please remove the existing system before adding a new onea já existe com um número de contrato diferente. Por favor, remova o sistema existente antes de adicionar um novo.
5 hours ago Vigilija Translation changed Protegus/validation - Portuguese (Portugal)
* Please check that you have typed theor favor, verifique se você digitou o e-mail correctly and try againtamente e tente novamente.
5 hours ago Vigilija Translation changed Protegus/validation - Portuguese (Portugal)
Unable to requestNão é possível solicitar assistaênce, Installeria, o e-mail ndo longer existinstalador não existe mais.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 93 629
Translated 100.0% 93 629
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change April 23, 2019, 3:39 p.m.
Last author Vigilija

Activity in last 30 days

Activity in last year