Protegus-app/systems - Dutch @ Trikdis Translations

Strings326		99.0%	Translate
Words1285		98.2%	Translate

- Approved

- Good

- Failing checks

- Needs editing

Project		Untranslated	Words	Review	Checks	Untranslated Words Review Checks Suggestions
auth	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	Translate
dashboard	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	Translate
eventNames	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	Translate
events	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	Translate
general	100.0%	0%	100.0%	0.0%	2	Translate
help	0.0%	1%	0.0%	0.0%	0	Translate
invoice	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	Translate
language	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	Translate
mail	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	Translate
mobileapp	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	Translate
pagination	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	Translate
passwords	80.0%	1%	69.0%	20.0%	0	Translate
reactionNames	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	Translate
sensors	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	Translate
settings	98.5%	1%	98.8%	1.4%	0	Translate
setup	83.3%	1%	81.8%	16.6%	0	Translate
subscription	96.0%	1%	93.8%	4.0%	0	Translate
subscriptions	100.0%	0%	100.0%	0.0%	0	Translate
users	95.1%	5%	87.1%	2.8%	0	Translate
validation	100.0%	0%	100.0%	0.0%	1	Translate

- Approved

- Good

- Failing checks

- Needs editing

Project website	https://protegus.eu/login
Translation process	Translations can be made directly. Suggestions to improve translation can be made. Any authenticated user can contribute.
Repository	`git@bitbucket.org:protegus-team/protegus-app-systems.git`
Repository branch	master `8962fa1`
Translation file	Download original translation file (PHP strings) Download translation as XLIFF with gettext extensions Download translation as XLIFF 1.2 Download translation as gettext PO Download translation as gettext MO Download translation as CSV Download translation as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.2 Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as CSV Download strings needing action as TMX nl/systems.php

When	User	Action	Translation
19 hours ago	None	Committed changes	Protegus-app/systems - Dutch
20 hours ago	Frank Melkebeke	Translation changed	Protegus-app/systems - Dutch
UKan videostreablm nie to detecteren. viVerkeerdeo gebruikers~~tre~~naam. ~~Wro~~en~~g username and~~/orf pwasschtwoord ~~pro~~ingegevidedn.
yesterday	Valdas	Source string changed	Protegus-app/systems - Dutch
Installer:
yesterday	None	Resource update	Protegus-app/systems - Dutch
yesterday	None	Resource update	Protegus-app/systems - Dutch
4 days ago	None	Committed changes	Protegus-app/systems - Dutch
4 days ago	Frank Melkebeke	Translation changed	Protegus-app/systems - Dutch
UKan videostreablm nie to detecteren. viVerkeerdeo gebruikers~~tre~~naam. ~~Wro~~en~~g username and~~/orf pwasschtwoord ~~pro~~ingegevidedn.
4 days ago	Valdas	Source string changed	Protegus-app/systems - Dutch
Unable to detect video stream. The video camera may not be responding quickly enough.
4 days ago	Valdas	Source string changed	Protegus-app/systems - Dutch
The video camera appears to be offline.
4 days ago	None	Resource update	Protegus-app/systems - Dutch

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Last change		Nov. 20, 2018, 9:31 a.m.
Last author		Frank Melkebeke

Protegus-app

systems

Dutch