1. Protegus
  2. auth
  3. Dutch

Translation status

Strings111
97.3% Translate
Words717
94.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings status

717 words111All strings 674 words108Translated strings 43 words3Strings needing action 43 words3Not translated strings 43 words3Strings needing action without suggestions

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
dashboard
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
eventNames
59.4% 60.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
events
100.0% 100.0% 0.0% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
general
100.0% 100.0% 0.0% 3.6% 0.0% 0.0% Translate
help
7.4% 25.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
language
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
mail
96.9% 99.3% 3.1% 3.1% 0.0% 0.0% Translate
mobileapp
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pagination
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
passwords
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reactionNames
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
sensors
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
settings
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
setup
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
subscriptions
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
users
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
validation
96.9% 94.6% 2.1% 2.1% 0.0% 0.0% Translate
systems
99.3% 98.3% 0.4% 2.6% 0.0% 0.0% Translate
subscription
92.0% 90.6% 8.0% 12.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing
When User Action Detail Object
a week ago none New string to translate Protegus/auth - Dutch
a week ago none Resource update Protegus/auth - Dutch
a year ago none New string to translate Protegus/auth - Dutch
a year ago none Resource update Protegus/auth - Dutch
2 years ago FrankM New translation Protegus/auth - Dutch
E-mailadres kan niet worden opgehaald. Ga naar iPhone-profielinstellingen -> Wachtwoord en beveiliging -> Apps met Apple ID -> _App_Name_ en klik op Stop met het gebruik van Apple ID en probeer Apple Sign in opnieuw.
2 years ago FrankM New translation Protegus/auth - Dutch
Server error. Bij herhaling, gelieve uw technical support te raadplegen _support_email_
2 years ago FrankM New translation Protegus/auth - Dutch
De bewerking is mislukt. Uw uitnodiging is mogelijks vervallen, of het bedrijf is niet geregistreerd bij _App_Name_.
2 years ago FrankM New translation Protegus/auth - Dutch
Geef<b>Uniek ID</b> van uw toestel. Het unieke ID vindt u op de verpakking en op het toestel.<br>Geef de <b>"_App_Name_" service toegangscode</b>. De toegangscode is een verificatie om de verbinding met uw toestel tot stand te brengen. Deze code moet overeenstemmen met deze in uw toestel. De fabriekscode is 123456. Verwittig alle beheerders als de toegangscode wijzigt.
2 years ago FrankM New translation Protegus/auth - Dutch
"_App_Name_" wil u push meldingen sturen. Dit kan ingesteld worden bij instellingen.
2 years ago FrankM New translation Protegus/auth - Dutch
Ik werk als _App_Name_ Approved Partner
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 111 717
Translated 97.3% 108 674
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change May 13, 2022, 11:40 a.m.
Last author Frank Melkebeke

Activity in last 30 days

Activity in last year