1. Protegus
  2. auth
  3. Estonian

Translation status

Strings108
100.0% Translate
Words658
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings status

658 words108All strings 658 words108Translated strings

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
dashboard
100.0% 100.0% 0.0% 90.5% 0.0% 0.0% Translate
eventNames
54.6% 55.3% 1.4% 49.7% 0.0% 0.0% Translate
events
74.0% 65.3% 2.0% 46.0% 0.0% 0.0% Translate
general
25.0% 55.9% 3.6% 25.0% 0.0% 0.0% Translate
help
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
language
50.0% 33.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
mail
46.9% 37.9% 34.4% 62.5% 0.0% 0.0% Translate
mobileapp
42.3% 40.3% 0.0% 23.1% 0.0% 0.0% Translate
pagination
100.0% 100.0% 0.0% 100.0% 0.0% 0.0% Translate
passwords
50.0% 52.4% 12.5% 37.5% 0.0% 0.0% Translate
reactionNames
100.0% 100.0% 0.0% 64.7% 0.0% 0.0% Translate
sensors
100.0% 100.0% 0.0% 45.5% 0.0% 0.0% Translate
settings
100.0% 100.0% 0.0% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
setup
100.0% 100.0% 0.0% 33.3% 0.0% 0.0% Translate
subscription
100.0% 100.0% 0.0% 80.0% 0.0% 0.0% Translate
subscriptions
100.0% 100.0% 0.0% 85.3% 0.0% 0.0% Translate
systems
60.1% 52.9% 1.3% 41.2% 0.0% 0.0% Translate
users
66.0% 39.0% 2.0% 45.3% 0.0% 0.0% Translate
validation
96.9% 98.4% 0.0% 89.6% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website http://www.protegus.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Filemask*/auth.php
Monolingual base language fileen/auth.php
Translation file
et/auth.php
When User Action Detail Object
13 days ago none Committed changes Protegus/auth - Estonian
13 days ago konstantin.jakobson Translation changed Protegus/auth - Estonian
"Protegus" soovib teile saata tõukemärguandeid. Neid saab seadistada menüüs Seaded.
13 days ago konstantin.jakobson Translation changed Protegus/auth - Estonian
Kontrolli oma e-posti.
13 days ago konstantin.jakobson Translation changed Protegus/auth - Estonian
Peaksite saama meili koos aktiveerimislingiga.
13 days ago konstantin.jakobson Translation changed Protegus/auth - Estonian
Unlink an account with GoogleTühistage konto linkimine Google'iga
13 days ago konstantin.jakobson Translation changed Protegus/auth - Estonian
E-posti aadressi ei leitud Apple'i vastusest. Sisselogimiseks on vaja e-posti aadressi.
13 days ago konstantin.jakobson Translation changed Protegus/auth - Estonian
There was an unidentifiable problem while logging in using GoogleGoogle'i abil sisselogimisel ilmnes tuvastamatu probleem.
13 days ago konstantin.jakobson Translation changed Protegus/auth - Estonian
Server is busy. Please try again lateron hõivatud. Palun proovi hiljem uuesti.
13 days ago konstantin.jakobson Translation changed Protegus/auth - Estonian
Not founEi leitud.
13 days ago konstantin.jakobson Translation changed Protegus/auth - Estonian
Be right backOlen kohe tagasi.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 108 658
Translated 100.0% 108 658
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Feb. 18, 2021, 11:49 a.m.
Last author Konstantin Jakobson

Activity in last 30 days

Activity in last year