Translation status
Strings1116 |
|
64.7% | Translate |
---|---|---|---|
Words3178 |
|
63.1% |
3178 words1116All strings
2005 words722Translated strings
1173 words394Strings needing action
1124 words382Not translated strings
49 words12Strings marked for edit
1173 words394Strings needing action without suggestions
924 words283Strings with any failing checks
870 words274Source and translation are identical
18 words3Source and translation do not both end with a full stop
36 words6This string has been translated in the past
Other components
Project | Translated | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
GV17 |
|
62.8% | 52.5% | 4.3% | 26.1% | 0.0% | 0.0% | Translate |
T16 |
|
71.2% | 71.5% | 7.1% | 35.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
GC |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 68.9% | 0.0% | 0.0% | Translate |
G16M |
|
83.8% | 77.9% | 4.8% | 53.5% | 0.0% | 0.0% | Translate |
G10plus |
|
96.9% | 94.4% | 2.7% | 54.6% | 0.0% | 0.0% | Translate |
E10 |
|
96.7% | 95.1% | 3.3% | 55.5% | 0.0% | 0.0% | Translate |
TC |
|
63.3% | 67.1% | 1.7% | 41.2% | 0.0% | 0.0% | Translate |
RemControl |
|
59.6% | 61.7% | 1.6% | 45.4% | 0.0% | 0.0% | Translate |
SP231 |
|
96.9% | 96.1% | 0.8% | 69.2% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Project Information
Project website | https://www.google.lt/search?q=IPComControl+site%3Awww.trikdis.com | |
---|---|---|
Translation process |
|
|
Filemask | */languagesCG17.csv |
|
Monolingual base language file | EN/languagesCG17.csv |
|
Translation file |
PT/languagesCG17.csv
|
When | User | Action | Detail | Object | |
---|---|---|---|---|---|
a month ago | ![]() |
Source string changed | TrikdisConfig/CG17 - Portuguese | ||
SMS for
|
|||||
a month ago | ![]() |
Committed changes | TrikdisConfig/CG17 - Portuguese | ||
a month ago | ![]() |
New translation | TrikdisConfig/CG17 - Portuguese | ||
Transceptor sem fio RF-HW
|
|||||
a month ago | ![]() |
Source string changed | TrikdisConfig/CG17 - Portuguese | ||
FW2-S Smoke
|
|||||
a month ago | ![]() |
Source string changed | TrikdisConfig/CG17 - Portuguese | ||
There is no
|
|||||
a month ago | ![]() |
New string to translate | TrikdisConfig/CG17 - Portuguese | ||
a month ago | ![]() |
Resource update | TrikdisConfig/CG17 - Portuguese | ||
a month ago | ![]() |
Found duplicated string | TrikdisConfig/CG17 - Portuguese | ||
a month ago | ![]() |
Found duplicated string | TrikdisConfig/CG17 - Portuguese | ||
a month ago | ![]() |
Found duplicated string | TrikdisConfig/CG17 - Portuguese |
Statistics
Percent | Strings | Words | |
---|---|---|---|
Total | 1116 | 3178 | |
Translated | 64.7% | 722 | 2005 |
Needs editing | 1.1% | 12 | |
Failing check | 25.4% | 283 |
Last activity
Last change | March 30, 2022, 8:48 a.m. | |||
---|---|---|---|---|
Last author | Alvaras |