| Language | Translated | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chinese (Hong Kong) |
|
54.6% | 55.3% | 1.1% | 1.1% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Croatian |
|
53.8% | 54.4% | 2.0% | 9.1% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Czech |
|
99.3% | 99.3% | 0.7% | 0.7% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Dutch |
|
59.4% | 60.3% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| English source |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Estonian |
|
54.3% | 55.0% | 1.4% | 45.1% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Finnish |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| French |
|
97.1% | 97.1% | 2.7% | 9.8% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| German |
|
97.2% | 97.3% | 2.5% | 1.1% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Greek |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Hungarian |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Indonesian |
|
53.8% | 54.4% | 2.0% | 9.1% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Italian |
|
53.8% | 54.4% | 2.0% | 8.5% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Latvian |
|
99.2% | 99.3% | 0.6% | 0.6% | 0.1% | 0.0% | Translate |
| Lithuanian |
|
56.6% | 57.4% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Macedonian |
|
53.9% | 54.5% | 1.8% | 12.5% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Malay |
|
53.8% | 54.4% | 2.0% | 8.8% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Polish |
|
99.0% | 99.2% | 0.7% | 91.6% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Portuguese (Brazil) |
|
53.8% | 54.4% | 2.0% | 49.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Portuguese (Portugal) |
|
54.6% | 55.3% | 1.1% | 30.7% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Romanian |
|
53.8% | 54.4% | 2.0% | 1.3% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Russian |
|
54.6% | 55.3% | 1.1% | 0.1% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Serbian |
|
54.6% | 55.4% | 2.0% | 50.1% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Slovak |
|
99.0% | 99.2% | 0.7% | 91.6% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Slovenian |
|
53.8% | 54.4% | 2.0% | 5.9% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Spanish |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Swedish |
|
98.3% | 98.5% | 1.1% | 91.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Turkish |
|
55.0% | 55.7% | 0.7% | 9.8% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Project website | http://www.protegus.eu | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Filemask | */eventNames.php |
|
| Monolingual base language file | en/eventNames.php |
|
| Number of strings | 19992 | |
| Number of words | 95452 | |
| Number of languages | 28 | |
| Number of source strings | 714 | |
| Number of source words | 3409 | |
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| a month ago |  none |
New component alert | Protegus/eventNames | ||
UpdateFailure |
|||||
| 3 months ago | none |
Pushed changes | Protegus/eventNames | ||
| 3 months ago | none |
Committed changes | Protegus/eventNames - Czech | ||
| 3 months ago |  Petr |
Translation changed | Protegus/eventNames - Czech | ||
|
Číslo pod
|
|||||
| 3 months ago | Petr |
New translation | Protegus/eventNames - Czech | ||
|
Číslo oddílu
|
|||||
| 3 months ago | Petr |
New translation | Protegus/eventNames - Czech | ||
|
Obnova AC
|
|||||
| 3 months ago | Petr |
Translation changed | Protegus/eventNames - Czech | ||
|
|
|||||
| 3 months ago | Petr |
New translation | Protegus/eventNames - Czech | ||
|
Obnova poplachu dohledu <z>
|
|||||
| 3 months ago | Petr |
Translation changed | Protegus/eventNames - Czech | ||
|
Dohledový
|
|||||
| 3 months ago | Petr |
New translation | Protegus/eventNames - Czech | ||
|
Dohledový bodový alarm <z>
|
|||||