Translation status
Strings563 |
|
53.5% | Translate |
---|---|---|---|
Words1619 |
|
59.5% |
1619 words563All strings
964 words301Translated strings
655 words262Strings needing action
652 words260Not translated strings
3 words2Strings marked for edit
4 words1Strings with suggestions
655 words262Strings needing action without suggestions
22 words7Strings with any failing checks
2 words1Source and translation are identical
11 words1Source and translation do not both end with a full stop
3 words2Source and translation do not both end with a colon or colon is not correctly spaced
3 words1Source and translation do not both end with an exclamation mark or it is not correctly spaced
3 words2This string has been translated in the past
Other components
Project | Translated | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
TC |
|
47.4% | 47.5% | 0.5% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
GC |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 3.6% | 0.0% | 0.0% | Translate |
G16M |
|
98.1% | 96.7% | 0.7% | 0.9% | 1.5% | 0.0% | Translate |
E10 |
|
98.0% | 96.5% | 1.2% | 5.3% | 0.0% | 0.0% | Translate |
RemControl |
|
64.4% | 65.5% | 0.0% | 3.6% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Project Information
Project website | https://www.google.lt/search?q=IPComControl+site%3Awww.trikdis.com | |
---|---|---|
Translation process |
|
|
Filemask | */languagesGV17.csv |
|
Monolingual base language file | EN/languagesGV17.csv |
|
Translation file |
fr/languagesGV17.csv
|
When | User | Action | Detail | Object | |
---|---|---|---|---|---|
a month ago | none | New string to translate | TrikdisConfig/GV17 - French | ||
a month ago | none | Resource update | TrikdisConfig/GV17 - French | ||
2 months ago | none | Committed changes | TrikdisConfig/GV17 - French | ||
2 months ago | FrankM | New translation | TrikdisConfig/GV17 - French | ||
L'entrée reste inactive pendant un certain temps après l'activation, temps en minutes
|
|||||
2 months ago | FrankM | New translation | TrikdisConfig/GV17 - French | ||
Inactif, min
|
|||||
2 months ago | none | Committed changes | TrikdisConfig/GV17 - French | ||
2 months ago | FrankM | New translation | TrikdisConfig/GV17 - French | ||
Le journal a été effacé
|
|||||
2 months ago | FrankM | New translation | TrikdisConfig/GV17 - French | ||
Liste d'utilisateurs éditée à partir de l'application
|
|||||
2 months ago | FrankM | New translation | TrikdisConfig/GV17 - French | ||
Expandeur ALD-IO.1
|
|||||
2 months ago | FrankM | Translation changed | TrikdisConfig/GV17 - French | ||
Une sortie activée par cet horaire ne peut pas être actionnée d'une autre manière
|
Statistics
Percent | Strings | Words | |
---|---|---|---|
Total | 563 | 1619 | |
Translated | 53.5% | 301 | 964 |
Needs editing | 0.4% | 2 | |
Failing check | 1.2% | 7 |
Last activity
Last change | May 7, 2024, 1:53 p.m. | |||
---|---|---|---|---|
Last author | Frank Melkebeke |