Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic
100.0% 100.0% 0.0% 5.9% 0.0% 0.0% Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 94.1% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 94.1% 0.0% 0.0% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Estonian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Ewe
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Finnish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 94.1% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 94.1% 0.0% 0.0% Translate
Greek
100.0% 100.0% 0.0% 94.1% 0.0% 0.0% Translate
Hebrew
100.0% 100.0% 0.0% 94.1% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 94.1% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Portugal)
100.0% 100.0% 0.0% 2.9% 0.0% 0.0% Translate
Romanian
100.0% 100.0% 0.0% 94.1% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 2.9% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
100.0% 100.0% 0.0% 94.1% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://app.protegus.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Filemask*/paymentTerms.php
Monolingual base language fileen/paymentTerms.php
Number of strings 612
Number of words 9432
Number of languages 18
Number of source strings 34
Number of source words 524
When User Action Detail Object
2 weeks ago none Pushed changes Protegus 2/paymentTerms
2 weeks ago none Committed changes Protegus 2/paymentTerms - Finnish
2 weeks ago CTeam Translation changed Protegus 2/paymentTerms - Finnish
For any questions or concerns about these Payment Terms or your payments, please contact us atJos sinulla on kysyttävää näistä maksuehdoista tai maksuistasi, ota meihin yhteyttä osoitteessa _payments_email_ ortai _company_phone_.
2 weeks ago CTeam Translation changed Protegus 2/paymentTerms - Finnish
Continued use of the application and payment services constitutes acceptance of the modified Payment TermsSovelluksen ja maksupalvelujen käytön jatkaminen merkitsee muutettujen maksuehtojen hyväksymistä.
2 weeks ago none Pushed changes Protegus 2/paymentTerms
2 weeks ago none Committed changes Protegus 2/paymentTerms - Finnish
2 weeks ago CTeam Translation changed Protegus 2/paymentTerms - Finnish
• _company_name_ reserves the right to modify these Payment Terms at any time. Any changes will be effective immediately upon posting the revised terms in the _App_Name_ applicationpidättää oikeuden muuttaa näitä maksuehtoja milloin tahansa. Muutokset astuvat voimaan heti, kun tarkistetut ehdot on julkaistu _App_Name_ -sovelluksessa.
2 weeks ago CTeam Translation changed Protegus 2/paymentTerms - Finnish
8. Modification of Payment Termsaksuehtojen muuttaminen
2 weeks ago CTeam Translation changed Protegus 2/paymentTerms - Finnish
• _company_name_ does not store any payment information. All payment security is guaranteed by Stripeei tallenna maksutietoja. Stripe takaa kaiken maksuturvallisuuden.
2 weeks ago CTeam Translation changed Protegus 2/paymentTerms - Finnish
Your payment information is stored securely by Stripe and is not accessible to _company_name_Stripe tallentaa maksutietosi turvallisesti, eivätkä _company_name_ pääse niihin käsiksi.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year