Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Czech
74.7% 69.9% 1.2% 3.6% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 2.4% 0.0% 0.0% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Estonian
73.5% 68.1% 1.2% 45.8% 0.0% 0.0% Translate
Finnish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
98.8% 98.8% 1.2% 6.0% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 1.2% 0.0% 0.0% Translate
Greek
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hebrew
98.8% 99.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
73.5% 68.1% 1.2% 2.4% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Portugal)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://app.protegus.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Filemask*/events.php
Monolingual base language fileen/events.php
Number of strings 1245
Number of words 2445
Number of languages 15
Number of source strings 83
Number of source words 163
When User Action Detail Object
3 weeks ago none Pushed changes Protegus 2/events
3 weeks ago none Committed changes Protegus 2/events - German
3 weeks ago dennis.uebersetzen Translation changed Protegus 2/events - German
Panick: <z>
3 weeks ago dennis.uebersetzen Translation changed Protegus 2/events - German
Device has lockedGerät ist gesperrt <o>
3 weeks ago dennis.uebersetzen Translation changed Protegus 2/events - German
Device has unlockedGerät ist entsperrt <o>
3 weeks ago dennis.uebersetzen Translation changed Protegus 2/events - German
Device has switched offGerät ist ausgeschaltet <o>
3 weeks ago dennis.uebersetzen Translation changed Protegus 2/events - German
Gerät hat sichist eingeschaltet <o>
3 weeks ago dennis.uebersetzen Translation changed Protegus 2/events - German
DeviceGerät hast switched onich eingeschaltet <o>
3 weeks ago dennis.uebersetzen Translation changed Protegus 2/events - German
AvailablVerfügbare vVariablesn: <z> - zZone; <v> - usBenutzer
3 weeks ago dennis.uebersetzen Translation uploaded Protegus 2/events - German
Wrong sFalsches System
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year