Source strings

89 Strings
14%
Browse Translate
2,718 Words
2%
15,699 Characters
2%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
89 2,718 15,699
All strings Browse Translate Zen
89 2,718 15,699
Translated strings Browse Translate Zen
76 2,663 15,345
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
76 2,663 15,345
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen

Summary

Project website web.protegus.app
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask */eula.php
Monolingual base language file en/eula.php
Translation file Download en/eula.php
Last change June 26, 2024, 1:30 p.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
04/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 89 2,718 15,699
Translated 100% 89 100% 2,718 100% 15,699
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 85% 76 97% 2,663 97% 15,345
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

2,718
Hosted words
89
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+96%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
None

Resource updated
The “en/eula.php” file was changed. 06/26/2024
None

Source string added
11.5 Please note that this EULA, its subject matter and its formation, are governed by the laws of _company_registration_country_. You and we both agree that the courts of _company_registration_country_ will have non-exclusive jurisdiction.
06/26/2024
None

Source string added
11.4 Each of the conditions of this EULA operates separately. If any court or competent authority decides that any of them are unlawful or unenforceable, the remaining conditions will remain in full force and effect.
06/26/2024
None

Source string added
11.3 If we fail to insist that you perform any of your obligations under this EULA, or if we do not enforce our rights against you, or if we delay in doing so, that will not mean that we have waived our rights against you and will not mean that you do not have to comply with those obligations. If we do waive a default by you, we will only do so in writing, and that will not mean that we will automatically waive any later default by you.
06/26/2024
None

Source string added
11.2 You may only transfer your rights or obligations under this EULA to another person if we agree in writing.
06/26/2024
None

Source string added
11.1 We may transfer our rights and obligations under this EULA to another organisation, but this will not affect your rights or our obligations under this EULA.
06/26/2024
None

Source string added
11 OTHER IMPORTANT TERMS
06/26/2024
None

Source string added
10.2.2 we will use our reasonable endeavours to find a solution by which our obligations under this EULA may be performed despite the Event Outside Our Control.
06/26/2024
None

Source string added
10.2.1 our obligations under this EULA will be suspended and the time for performance of our obligations will be extended for the duration of the Event Outside Our Control; and
06/26/2024
None

Source string added
10.2 If an Event Outside Our Control takes place that affects the performance of our obligations under this EULA:
06/26/2024
Browse all translation changes