1. Protegus
  2. help
  3. Turkish

Translation status

Strings27
29.6% Translate
Words213
36.6%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings status

213 words27All strings 78 words8Translated strings 135 words19Strings needing action 135 words19Not translated strings 135 words19Strings needing action without suggestions

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
auth
88.1% 69.5% 6.4% 6.4% 0.0% 0.0% Translate
dashboard
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
eventNames
54.8% 55.4% 1.0% 9.8% 0.0% 0.0% Translate
events
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
general
89.3% 89.7% 7.1% 7.1% 0.0% 0.0% Translate
language
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
mail
81.2% 75.6% 18.8% 18.8% 0.0% 0.0% Translate
mobileapp
88.5% 88.3% 7.7% 7.7% 0.0% 0.0% Translate
pagination
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
passwords
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reactionNames
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
sensors
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
settings
89.5% 88.2% 5.3% 42.1% 0.0% 0.0% Translate
setup
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
subscription
84.0% 69.9% 16.0% 16.0% 0.0% 0.0% Translate
subscriptions
100.0% 100.0% 0.0% 67.6% 0.0% 0.0% Translate
systems
66.2% 53.7% 1.9% 31.0% 0.0% 0.0% Translate
users
67.3% 41.1% 0.7% 35.3% 0.0% 0.0% Translate
validation
95.9% 96.3% 1.0% 85.6% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing
When User Action Detail Object
a year ago none Committed changes Protegus/help - Turkish
a year ago Valdas Search and replace Protegus/help - Turkish
<p> Lütfen silinen yükleyiciden (varsa) sistemleri devralması gereken yükleyiciyi seçin.</p> <p> Hiçbir yükleyici seçilmezse, sistem kullanıcılarının artık kendilerine 'Yükleyici yardımı' seçeneği olmayacak.</p>
a year ago Valdas Search and replace Protegus/help - Turkish
<p> Lütfen silinen yükleyiciden (varsa) sistemleri devralması gereken yükleyiciyi seçin. </p> <p> Hiçbir yükleyici seçilmezse, sistem kullanıcılarının artık kendilerine 'Yükleyici yardımı' seçeneği olmayacak. </p>
a year ago Valdas Search and replace Protegus/help - Turkish
<p> Yükleyici, kullanıcıları sisteme davet edemez. Sistemi yalnızca bir sahibine, yeni bir Ana kullanıcıya aktarabilir. </p>
2 years ago none Resource update Protegus/help - Turkish
3 years ago admin Resource update Protegus/help - Turkish
3 years ago Valdas Source string changed Protegus/help - Turkish
3. Press and hold the PAIR button for 3 seconds...…
3 years ago Valdas Source string changed Protegus/help - Turkish
3. Press and hold the PAIR button for 3 seconds...
4 years ago none New string to translate Protegus/help - Turkish
4 years ago none Resource update Protegus/help - Turkish
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 27 213
Translated 29.6% 8 78
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Sept. 1, 2022, 3:17 p.m.
Last author Valdas

Activity in last 30 days

Activity in last year