Translation status

Strings27
88.9% Translate
Words213
83.6%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
auth
93.5% 80.3% 6.5% 3.7% 0.0% 0.0% Translate
dashboard
100.0% 100.0% 0.0% 9.5% 0.0% 0.0% Translate
eventNames
97.9% 97.9% 2.1% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
events
98.0% 98.9% 2.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
general
89.3% 77.9% 10.7% 10.7% 0.0% 0.0% Translate
language
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
mail
96.9% 99.3% 3.1% 3.1% 0.0% 0.0% Translate
mobileapp
96.2% 96.6% 3.8% 11.5% 0.0% 0.0% Translate
pagination
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
passwords
87.5% 85.7% 12.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reactionNames
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
sensors
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
settings
89.5% 84.1% 10.5% 11.8% 0.0% 0.0% Translate
setup
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
subscription
92.0% 90.6% 8.0% 16.0% 0.0% 0.0% Translate
subscriptions
100.0% 100.0% 0.0% 8.8% 0.0% 0.0% Translate
systems
97.0% 95.6% 2.4% 7.1% 0.0% 0.0% Translate
users
98.0% 96.3% 2.0% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
validation
97.9% 96.7% 2.1% 3.1% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing
When User Action Detail Object
3 weeks ago none Committed changes Protegus/help - German
3 weeks ago Valdas Search and replace Protegus/help - German
<p> Bitte wählen Sie den Installateur, die Systeme übernehmen sollte (falls vorhanden) von den Installer gelöscht werden.</p> <p> Wenn kein Installationsprogramm ausgewählt wird, Systembenutzer nicht mehr hat ‚Installer Hilfe‘ -Option zur Verfügung stellt.</p>
3 weeks ago Valdas Search and replace Protegus/help - German
<p> Bitte wählen Sie den Installateur, die Systeme übernehmen sollte (falls vorhanden) von den Installer gelöscht werden. </p> <p> Wenn kein Installationsprogramm ausgewählt wird, Systembenutzer nicht mehr hat ‚Installer Hilfe‘ -Option zur Verfügung stellt. </p>
3 weeks ago Valdas Search and replace Protegus/help - German
<p> Der Installer kann der Anwender auf das System nicht laden. Es kann nur das System an einen Eigentümer übertragen, einen neuen Master-Benutzer. </p>
a year ago none New string to translate Protegus/help - German
a year ago none Resource update Protegus/help - German
a year ago none Committed changes Protegus/help - German
a year ago roadrunner New translation Protegus/help - German
8. Schalten Sie Ihr Telefon (oder Laptop) fromthe ZEM-CWI_xxx Wi-Fi-Netzwerk.
a year ago roadrunner New translation Protegus/help - German
4. Die NETWORK-Anzeige schnell flashinggreen und gelb starten. Lass den Knopf los.
a year ago roadrunner New translation Protegus/help - German
1. Ihr Telefon oder Laptop verwenden zu registrieren.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 27 213
Translated 88.9% 24 178
Needs editing 11.1% 3
Failing check 14.8% 4

Last activity

Last change Sept. 1, 2022, 3:17 p.m.
Last author Valdas

Activity in last 30 days

Activity in last year