1. Protegus 2
  2. validation
  3. Turkish

Translation status

Strings130
99.2% Translate
Words837
98.9%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings status

837 words130All strings 828 words129Translated strings 9 words1Strings needing action 9 words1Not translated strings 9 words1Strings with suggestions 9 words1Strings needing action without suggestions

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
companies
52.5% 43.1% 1.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
config_fc
96.1% 94.0% 1.1% 67.9% 0.0% 0.0% Translate
events
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
config_g16
95.8% 95.3% 3.0% 63.9% 0.0% 0.0% Translate
mail
52.2% 45.9% 2.9% 52.2% 0.0% 0.0% Translate
config_sp3
89.1% 86.0% 0.7% 69.9% 0.0% 0.0% Translate
auth
99.5% 99.1% 0.0% 0.0% 0.5% 0.0% Translate
general
94.0% 95.8% 0.0% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
configurators
97.0% 98.3% 0.0% 1.5% 0.0% 0.0% Translate
dashboard
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
eventNames
99.4% 99.3% 0.3% 90.4% 0.0% 0.0% Translate
mobileapp
82.4% 85.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
passwords
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reactionNames
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pagination
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
permissions
79.1% 71.9% 15.1% 55.8% 0.0% 0.0% Translate
privacyPolicy
100.0% 100.0% 0.0% 80.4% 0.0% 0.0% Translate
sensors
83.2% 83.2% 0.0% 68.9% 0.0% 0.0% Translate
settings
92.6% 85.0% 1.7% 1.7% 0.6% 0.0% Translate
setup
66.7% 70.5% 2.3% 2.3% 0.0% 0.0% Translate
subscription
96.0% 94.1% 4.0% 4.0% 0.0% 0.0% Translate
subscriptions
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
systems
83.7% 81.4% 0.9% 50.3% 0.0% 0.0% Translate
tags
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
users
94.7% 92.3% 1.8% 43.6% 0.0% 0.0% Translate
config_gv17
96.2% 95.5% 1.3% 68.4% 0.0% 0.0% Translate
language
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
help
92.7% 95.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
config_g17
92.4% 92.0% 1.2% 69.7% 0.0% 0.0% Translate
payments
48.6% 31.4% 2.2% 46.9% 0.0% 0.0% Translate
paymentTerms
100.0% 100.0% 0.0% 94.1% 0.0% 0.0% Translate
eula
100.0% 100.0% 0.0% 85.4% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing
When User Action Detail Object
4 months ago none New string to translate Protegus 2/validation - Turkish
4 months ago none Resource update Protegus 2/validation - Turkish
9 months ago none Committed changes Protegus 2/validation - Turkish
9 months ago alsin Translation changed Protegus 2/validation - Turkish
There is already a tag with this nameBu isimde bir etiket zaten var.
9 months ago alsin Translation changed Protegus 2/validation - Turkish
This host has already been usedBu ana makine zaten kullanılmış.
9 months ago alsin Translation changed Protegus 2/validation - Turkish
Company not foundŞirket bulunamadı.
9 months ago alsin Translation changed Protegus 2/validation - Turkish
Value must be hexadecimalDeğer onaltılık olmalıdır.
9 months ago alsin Translation changed Protegus 2/validation - Turkish
The :attribute must be a hexadecimal valueonaltılık bir değer olmalıdır.
9 months ago alsin Translation changed Protegus 2/validation - Turkish
The :attribute length must be :lengthuzunluğu :length olmalıdır
9 months ago alsin Translation changed Protegus 2/validation - Turkish
Name is invalid. Please try to simplify it. e.g. By not using special chAd geçersiz. Lütfen basitleştirmeye çalışın. Örneğin. Özel karacktersler kullanmayarak.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 130 837
Translated 99.2% 129 828
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Feb. 10, 2024, 10:02 a.m.
Last author Alsin Alarm

Activity in last 30 days

Activity in last year