1. Protegus 2
  2. users
  3. Hebrew

Translation status

Strings213
87.8% Translate
Words925
95.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings status

925 words213All strings 879 words187Translated strings 46 words26Strings needing action 41 words23Not translated strings 5 words3Strings marked for edit 46 words26Strings needing action without suggestions 5 words3Strings with any failing checks 5 words3This string has been translated in the past

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
language
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
auth
99.5% 99.9% 0.5% 2.7% 0.0% 0.0% Translate
config_g16
100.0% 100.0% 0.0% 6.5% 0.0% 0.0% Translate
config_sp3
100.0% 100.0% 0.0% 6.8% 0.0% 0.0% Translate
configurators
100.0% 100.0% 0.0% 1.6% 0.0% 0.0% Translate
dashboard
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
eventNames
100.0% 100.0% 0.0% 1.5% 0.0% 0.0% Translate
events
79.7% 80.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
general
81.8% 84.4% 0.0% 1.0% 0.0% 0.0% Translate
help
100.0% 100.0% 0.0% 2.6% 0.0% 0.0% Translate
mail
94.3% 83.7% 0.0% 5.7% 0.0% 0.0% Translate
pagination
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
mobileapp
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
passwords
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reactionNames
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
sensors
100.0% 100.0% 0.0% 4.8% 0.0% 0.0% Translate
settings
96.1% 94.9% 0.0% 6.2% 0.0% 0.0% Translate
setup
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
subscription
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
subscriptions
100.0% 100.0% 0.0% 2.9% 0.0% 0.0% Translate
validation
94.2% 93.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
systems
97.8% 98.0% 0.5% 1.2% 0.0% 0.0% Translate
companies
97.3% 98.4% 0.0% 91.9% 0.0% 0.0% Translate
permissions
97.0% 97.5% 0.0% 77.6% 0.0% 0.0% Translate
tags
78.6% 86.0% 0.0% 42.9% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing
When User Action Detail Object
5 days ago none New string to translate Protegus 2/users - Hebrew
5 days ago none Resource update Protegus 2/users - Hebrew
8 days ago none New string to translate Protegus 2/users - Hebrew
8 days ago none Resource update Protegus 2/users - Hebrew
a month ago none Committed changes Protegus 2/users - Hebrew
a month ago alex@maximum.co.il New translation Protegus 2/users - Hebrew
שם משפחה נדרש על ידי Angelcam.
a month ago alex@maximum.co.il New translation Protegus 2/users - Hebrew
חיישנים
a month ago alex@maximum.co.il New translation Protegus 2/users - Hebrew
אסימון דחיפה - אסימון Google FCM שהוקצה למכשיר שלך משמש לשליחת הודעות דחיפה.
a month ago alex@maximum.co.il New translation Protegus 2/users - Hebrew
מזהה מכשיר - מזהה ייחודי של המכשיר שלך משמש כדי להבחין בין מכשירים שונים שברשותך. זה כדי שתוכל להתחבר בו זמנית ממספר מכשירים.
a month ago alex@maximum.co.il New translation Protegus 2/users - Hebrew
נתוני מצלמת הטלפון - מצלמת הטלפון שלך משמשת רק לסריקת קוד QR במהלך תהליך הגדרת המערכת.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 213 925
Translated 87.8% 187 879
Needs editing 1.4% 3
Failing check 1.4% 3

Last activity

Last change April 23, 2023, 5:40 p.m.
Last author Alex F

Activity in last 30 days

Activity in last year