Translation status

Strings25
96.0% Translate
Words320
94.1%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
config_g16
98.8% 99.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
eventNames
98.6% 98.7% 1.1% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
config_sp3
97.4% 96.9% 0.0% 44.0% 0.0% 0.0% Translate
auth
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
companies
98.7% 97.5% 1.3% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
configurators
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
events
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
dashboard
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
general
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
language
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
mail
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
mobileapp
84.3% 88.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pagination
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
passwords
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
permissions
97.7% 97.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
privacyPolicy
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reactionNames
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
sensors
83.2% 83.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
settings
92.0% 84.6% 2.3% 1.7% 0.0% 0.0% Translate
setup
66.7% 70.5% 2.3% 2.3% 0.0% 0.0% Translate
config_gv17
98.7% 97.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
subscriptions
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
systems
89.4% 84.6% 1.0% 1.0% 0.0% 0.0% Translate
tags
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
users
94.7% 92.3% 1.8% 1.8% 0.0% 0.0% Translate
validation
98.5% 98.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
help
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
config_fc
98.6% 98.6% 0.0% 51.1% 0.0% 0.0% Translate
config_g17
96.3% 95.9% 1.7% 61.2% 0.0% 0.0% Translate
payments
52.0% 34.8% 2.2% 43.0% 0.0% 0.0% Translate
paymentTerms
100.0% 100.0% 0.0% 94.1% 0.0% 0.0% Translate
eula
100.0% 100.0% 0.0% 85.4% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing
When User Action Detail Object
13 hours ago none Resource update Protegus 2/subscription - Greek
13 hours ago none New string to translate Protegus 2/subscription - Greek
13 hours ago none Resource update Protegus 2/subscription - Greek
a year ago none Committed changes Protegus 2/subscription - Greek
a year ago mdimtsas Translation changed Protegus 2/subscription - Greek
Please check your payment status inΕλέγξτε την κατάσταση πληρωμής σας στην <a href=":href">subscriptionσυνδρομή</a> orή στην <a href=":mobileHref">mobile appεφαρμογή για κινητά</a>
a year ago mdimtsas Translation changed Protegus 2/subscription - Greek
Your next billing price will beΗ επόμενη τιμή χρέωσής σας θα είναι :nextBillingPrice :currency, onστις :billingDate
a year ago mdimtsas Translation changed Protegus 2/subscription - Greek
SystemΣύστημα: :systemName
a year ago mdimtsas Translation changed Protegus 2/subscription - Greek
Your subscription plan pricing has changedΗ τιμολόγηση του προγράμματος συνδρομής σας έχει αλλάξει
a year ago mdimtsas Translation changed Protegus 2/subscription - Greek
Subscription plan fee has changedΗ χρέωση του προγράμματος συνδρομής άλλαξε
a year ago mdimtsas Translation changed Protegus 2/subscription - Greek
We were unable to receive the periodical payment. System: :system. Your subscription will end inΔεν μπορέσαμε να λάβουμε την περιοδική πληρωμή. Σύστημα: :system. Η συνδρομή σας θα λήξει σε :daysLeft daysημέρες.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 25 320
Translated 96.0% 24 301
Needs editing 4.0% 1
Failing check 4.0% 1

Last activity

Last change Aug. 29, 2023, 3:49 p.m.
Last author Michail Dimtsas

Activity in last 30 days

Activity in last year