Translation status

Strings25
96.0% Translate
Words320
94.4%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
users
97.3% 95.8% 0.5% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
general
84.4% 79.2% 0.0% 1.8% 0.0% 0.0% Translate
mobileapp
95.3% 92.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
auth
99.5% 99.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
configurators
89.6% 90.8% 1.5% 4.5% 0.0% 0.0% Translate
config_sp3
92.0% 89.5% 0.3% 66.7% 0.0% 0.0% Translate
dashboard
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
eventNames
98.7% 98.9% 1.0% 81.6% 0.0% 0.0% Translate
events
74.7% 69.9% 1.2% 3.6% 0.0% 0.0% Translate
help
76.3% 82.1% 2.6% 63.2% 0.0% 0.0% Translate
language
66.7% 42.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
mail
90.0% 78.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pagination
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
passwords
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reactionNames
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
sensors
76.9% 75.0% 0.9% 5.1% 0.0% 0.0% Translate
settings
64.7% 63.9% 3.6% 4.8% 0.0% 0.0% Translate
setup
21.8% 13.9% 0.0% 8.0% 0.0% 0.0% Translate
subscriptions
100.0% 100.0% 0.0% 2.9% 0.0% 0.0% Translate
validation
84.5% 84.3% 1.6% 2.3% 0.0% 0.0% Translate
privacyPolicy
100.0% 100.0% 0.0% 78.4% 0.0% 0.0% Translate
systems
88.2% 85.8% 0.6% 37.2% 0.0% 0.0% Translate
config_g16
97.0% 97.8% 0.0% 9.8% 0.0% 0.0% Translate
companies
93.5% 80.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
tags
100.0% 100.0% 0.0% 42.9% 0.0% 0.0% Translate
permissions
84.0% 84.4% 3.7% 58.0% 0.0% 0.0% Translate
config_fc
98.1% 96.5% 0.5% 70.9% 0.0% 0.0% Translate
config_gv17
97.8% 98.3% 0.9% 69.3% 0.0% 0.0% Translate
config_g17
99.5% 99.4% 0.2% 75.8% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing
When User Action Detail Object
4 months ago none Committed changes Protegus 2/subscription - Czech
4 months ago Petr New translation Protegus 2/subscription - Czech
Zkontrolujte prosím svůj stavtav své platby v <a href=":href">předplatné</a> nebo <a href=":mobileHref">mobilní aplikace</a>
a year ago admin New string to translate Protegus 2/subscription - Czech
a year ago admin Resource update Protegus 2/subscription - Czech
a year ago admin Committed changes Protegus 2/subscription - Czech
a year ago Valdas Search and replace Protegus 2/subscription - Czech
Nepodařilo se nám přijmout pravidelnou platbu z vašeho účtu. Systém :system. Zkontrolujte prosím stav plateb v <a href=":href"> nastavení předplatného </a>. Vaše předplatné skončí za :daysLeft days.
a year ago Valdas Search and replace Protegus 2/subscription - Czech
Platnost vašeho předplatného vypršela. Chcete-li obnovit, klikněte na odkaz na<a href=":href"> předplatné </a> nebo <a href=":mobileHref"> mobilní aplikace </a>
a year ago Valdas Source string changed Protegus 2/subscription - Czech
Your subscription has expired. To renew, follow the link to <a href=":href"> subscription </a> or <a href=":mobileHref"> mobile app </a>
a year ago Valdas Source string changed Protegus 2/subscription - Czech
Please check your payment status in <a href=":href">subscription</a> or <a href=":mobileHref">mobile app </a>
a year ago Valdas Search and replace Protegus 2/subscription - Czech
Zkontrolujte prosím svůj stav platby v <a href=":href">předplatné</a> nebo <a href=":mobileHref">mobilní aplikace </a>
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 25 320
Translated 96.0% 24 302
Needs editing 4.0% 1
Failing check 4.0% 1

Last activity

Last change Nov. 28, 2023, 9:04 a.m.
Last author Petr Honsa

Activity in last 30 days

Activity in last year