Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Czech
84.5% 82.5% 4.0% 60.3% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
93.4% 91.7% 1.6% 71.9% 0.0% 0.0% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Estonian
90.5% 88.2% 2.3% 64.7% 0.0% 0.0% Translate
Finnish
99.7% 99.3% 0.3% 1.8% 0.0% 0.0% Translate
French
93.1% 91.3% 1.9% 71.9% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 2.6% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
96.3% 95.0% 1.1% 3.7% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
92.4% 91.2% 1.6% 5.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
99.5% 99.2% 0.0% 9.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://app.protegus.eu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Filemask*/config_sp3.php
Monolingual base language fileen/config_sp3.php
Number of strings 6200
Number of words 14270
Number of languages 10
Number of source strings 620
Number of source words 1427
When User Action Detail Object
8 hours ago none Pushed changes Protegus 2/config_sp3
8 hours ago none Committed changes Protegus 2/config_sp3 - Spanish
10 hours ago vigilija New translation Protegus 2/config_sp3 - Spanish
ID de alarma del botón de pánico{z}
10 hours ago vigilija New translation Protegus 2/config_sp3 - Spanish
Módem reiniciado
10 hours ago vigilija New translation Protegus 2/config_sp3 - Spanish
No se pudo armar automáticamente
10 hours ago vigilija New translation Protegus 2/config_sp3 - Spanish
Restauración de antimasking en la zona {z}
10 hours ago vigilija New translation Protegus 2/config_sp3 - Spanish
Antimasking en zona {z}
10 hours ago vigilija New translation Protegus 2/config_sp3 - Spanish
Restauración de alarma de incendio
10 hours ago vigilija New translation Protegus 2/config_sp3 - Spanish
Alarma cancelada, Sistema {a}
10 hours ago vigilija New translation Protegus 2/config_sp3 - Spanish
Desarme automático, Sistema {a}
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year