1. Protegus 2
  2. config_g17
  3. Estonian

Translation status

Strings647
93.7% Translate
Words1635
93.9%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings status

1635 words647All strings 1536 words606Translated strings 99 words41Strings needing action 99 words41Not translated strings 99 words41Strings needing action without suggestions

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
configurators
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
dashboard
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
eventNames
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
systems
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
events
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
general
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
help
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
users
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
language
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
mail
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
mobileapp
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
validation
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pagination
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
passwords
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
privacyPolicy
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
config_g16
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reactionNames
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
auth
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
config_sp3
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
sensors
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
settings
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
setup
46.0% 32.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
subscription
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
subscriptions
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
companies
46.2% 34.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
tags
85.7% 88.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
config_fc
97.2% 95.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
config_gv17
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
permissions
82.6% 84.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
payments
52.0% 36.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymentTerms
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
eula
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing
When User Action Detail Object
14 hours ago none Committed changes Protegus 2/config_g17 - Estonian
16 hours ago konstantin.jakobson Translation changed Protegus 2/config_g17 - Estonian
Phone Telefoninumber
16 hours ago konstantin.jakobson Translation changed Protegus 2/config_g17 - Estonian
User get response messages from moduleKasutaja saab moodulilt vastuseteateid
16 hours ago konstantin.jakobson Translation changed Protegus 2/config_g17 - Estonian
Disable mobile dataKeela mobiilne andmeside
16 hours ago konstantin.jakobson Translation changed Protegus 2/config_g17 - Estonian
Use dial and SMS when working over internet moduleInterneti-mooduli kaudu töötades kasuta helistamist ja SMS-i
16 hours ago konstantin.jakobson Translation changed Protegus 2/config_g17 - Estonian
DisableKeela indickatsion of the absence of a SIM cardon SIM-kaardi puudumise kohta
yesterday none Committed changes Protegus 2/config_g17 - Estonian
yesterday konstantin.jakobson Translation changed Protegus 2/config_g17 - Estonian
SIM-kaardi parametersetrid
yesterday konstantin.jakobson Translation changed Protegus 2/config_g17 - Estonian
SMS P-ping enableon lubatud
yesterday konstantin.jakobson Translation changed Protegus 2/config_g17 - Estonian
Phone Telefoninumber
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 647 1635
Translated 93.7% 606 1536
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Oct. 23, 2024, 1:34 p.m.
Last author Konstantin Jakobson

Activity in last 30 days

Activity in last year