Translation status
| Strings326 |
|
99.0% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words1285 |
|
98.2% |
1285 words326All strings
1263 words323Translated strings
1263 words323Strings waiting for review
22 words3Strings needing action
22 words3Strings marked as needing edit
1285 words326Strings without suggestions
1062 words231Strings with any failing checks
1014 words222Source and translation are identical
3 words1Source and translation do not both end with an exclamation mark or it is not correctly spaced
32 words7Source and translation do not both end with an ellipsis
48 words9Source and translation do not both end with a full stop
Other components
| Project | Translated | Words | Review | Checks | Suggestions |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| auth |
|
98.4% | 95.9% | 1.5% | 18 | 0 | Translate |
| dashboard |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 19 | 0 | Translate |
| eventNames |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 360 | 0 | Translate |
| events |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 22 | 0 | Translate |
| general |
|
87.5% | 79.1% | 12.5% | 7 | 0 | Translate |
| help |
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0 | 0 | Translate |
| invoice |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 28 | 0 | Translate |
| language |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0 | 0 | Translate |
|
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 20 | 0 | Translate | |
| mobileapp |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 7 | 0 | Translate |
| pagination |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 2 | 0 | Translate |
| passwords |
|
60.0% | 47.6% | 40.0% | 3 | 0 | Translate |
| reactionNames |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 11 | 0 | Translate |
| sensors |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 6 | 0 | Translate |
| settings |
|
98.5% | 98.8% | 1.4% | 58 | 0 | Translate |
| setup |
|
83.3% | 81.8% | 16.6% | 4 | 0 | Translate |
| subscription |
|
96.0% | 93.8% | 4.0% | 24 | 0 | Translate |
| subscriptions |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 28 | 0 | Translate |
| users |
|
96.0% | 85.8% | 3.9% | 67 | 0 | Translate |
| validation |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 86 | 0 | Translate |
Project Information
| Project website | https://protegus.eu/login | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Repository |
git@bitbucket.org:protegus-team/protegus-app-systems.git
|
|
| Repository branch |
master
7164e2d
|
|
| Translation file |
|
|
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| 13 hours ago |  Valdas |
Source string changed | Protegus-app/systems - Portuguese (Brazil) | |
|
Installer:
|
||||
| 14 hours ago |  None |
Resource update | Protegus-app/systems - Portuguese (Brazil) | |
| 15 hours ago | None |
Resource update | Protegus-app/systems - Portuguese (Brazil) | |
| 3 days ago | Valdas |
Source string changed | Protegus-app/systems - Portuguese (Brazil) | |
|
Unable to detect video stream. The video camera may not be responding quickly enough.
|
||||
| 3 days ago | Valdas |
Source string changed | Protegus-app/systems - Portuguese (Brazil) | |
|
The video camera appears to be offline.
|
||||
| 3 days ago | None |
Resource update | Protegus-app/systems - Portuguese (Brazil) | |
| 3 days ago | None |
Resource update | Protegus-app/systems - Portuguese (Brazil) | |
| 3 days ago | None |
Resource update | Protegus-app/systems - Portuguese (Brazil) | |
| 2 weeks ago | None |
Resource update | Protegus-app/systems - Portuguese (Brazil) | |
| 4 weeks ago | None |
Resource update | Protegus-app/systems - Portuguese (Brazil) | |
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 326 | 1285 | |
| Translated | 99.0% | 323 | 1263 |
| Review | 0.9% | 3 | |
| Failing check | 70.8% | 231 |
Last activity
| Last change | None | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | None | |||