Protegus

mobileapp

French

translate

	Source	Translation	State
8	Cancel	Annuler
9	Please pick a Output for the widget	S'il vous plaît choisir une sortie pour le widget
10	Click again to exit app	Cliquez à nouveau pour quitter l'application
11	Please pick an Area for the widget	S'il vous plaît choisir une zone pour le widget
12	Location is off	La localisation est désactivée
13	Location services are turned Off. They are required to search for WiFi. Turn on?	Les services de localisation sont désactivés. Ils sont requis pour rechercher le WiFi. Activer?
14	The corresponding shortcut has been deleted. This is a secondary shortcut, please delete it manually.	Le raccourci correspondant a été supprimé. Ceci est un raccourci secondaire, s'il vous plaît le supprimer manuellement.
15	Failed to retrieve list of Outputs. You may try again.	Impossible de récupérer la liste des sorties. Vous pouvez essayer à nouveau.
16	ERROR: You must log in to _App_Name_.	ERREUR: Vous devez vous connecter pour _App_Name_.
17	ERROR: There was a connection error. Please try again.	ERREUR: Une erreur de connexion. Veuillez réessayer.
18	No internet connection	Pas de connexion Internet

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return->'titles'->'locationServiceOffText'
Source string age
5 years ago
Translation file
fr/mobileapp.php, string 13
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks