1. Protegus
2. help
3. German
4. translate

Report succesfully sent.

Bericht erfolgreich gesendet.

Unique ID location

Eindeutige ID Standort

QR code location

QR-Code Standort

1. Use a flat screwdriver to remove the ZEM-CVI lid.

1. Ihr Telefon oder Laptop verwenden zu registrieren.

2. Connect controller to power.

2. Schließen Sie Controller an die Macht.

4. The NETWORK indicator will start fast flashing green and yellow. Release the button.

4. Die NETWORK-Anzeige schnell flashinggreen und gelb starten. Lass den Knopf los.

Open the lid

Öffne den Deckel

Press PAIR button

Drücken Sie PAIR-Taste

Can't connect

Es kann keine Verbindung

1. Use your phone or laptop to register.

1. Ihr Telefon oder Laptop verwenden zu registrieren.