Review source strings in Protegus 2/users @ Trikdis Translations

1 / 4

Source	Priority	Failing checks
Change password	Medium	Multiple failing checks

Password will be changed	Medium	Multiple failing checks

Current password	Medium	Multiple failing checks

Confirm new password	Medium	Multiple failing checks

All types of users	Medium	Multiple failing checks

Only simple users	Medium	Multiple failing checks

Active users	Medium	Multiple failing checks

Inactive users	Medium	Multiple failing checks

Invited users	Medium	Multiple failing checks

Search by name or e-mail	Medium	Multiple failing checks

Only installers	Medium	Multiple failing checks

Sort by	Medium	Multiple failing checks

Change e-mail	Medium	Multiple failing checks

Current password	Medium	Multiple failing checks

Edit user	Medium	Multiple failing checks

Phone number	Medium	Multiple failing checks

Phone number or RFID code	Medium	Multiple failing checks

RFID code	Medium	Multiple failing checks

Company	Medium	Multiple failing checks

Country	Medium	Multiple failing checks

Delete profile	Medium	Multiple failing checks

You are about to completely delete your _App_Name_ account. Are you sure?	Medium	Multiple failing checks

The following systems owned by YOU will be DELETED. Users of these systems will no longer have access to them.	Medium	Multiple failing checks

Yes, i am sure.	Medium	Multiple failing checks

You currently own the following systems. Please choose an action to perform…	Medium	Multiple failing checks

No users to transfer to	Medium	Multiple failing checks

You have successfully joined the company ":companyName".	Medium	Multiple failing checks

The following systems are now in possession of the company:	Medium	Multiple failing checks

Invitation to installer sent successfully. Wait for the installer to confirm the invitation. After that, the installer name will appear in the list of users.	Medium	Multiple failing checks

This email address already exists.	Medium	Multiple failing checks

Select installer	Medium	Multiple failing checks

There are no installers for this company and there are no systems. Please invite an installer who has systems.	Medium	Multiple failing checks

Your account type is Installer. The installer cannot add or invite new users to the system. The installer can only transfer the system to the master user (system owner).	Medium	Multiple failing checks

Allow to control areas	Medium	Multiple failing checks

You don't have any devices	Medium	Multiple failing checks

Device default	Medium	Multiple failing checks

Date and time format	Medium	Multiple failing checks

Succesfully changed password, please re log-in	Medium	Multiple failing checks

Account has been deleted successfully	Medium	Multiple failing checks

Is device administrator	Medium	Multiple failing checks

Deleting…	Medium	Multiple failing checks

Abilities	Medium	Multiple failing checks

Company admin	Medium	Multiple failing checks

Company installers	Medium	Multiple failing checks

<p>Please select the installer who should take over systems (if any)</p><p>If no installer is selected, system users will no longer have 'Installer assistance' option available to them.</p>	Medium	Multiple failing checks

Please select the installer who should take over systems (if any).	Medium	Multiple failing checks

Nobody	Medium	Multiple failing checks

Installer invitation	Medium	Multiple failing checks

Companies	Medium	Multiple failing checks

Super administrators	Medium	Multiple failing checks

1 / 4