Review source strings in Protegus 2/systems @ Trikdis Translations

1 / 11

Source	Priority	Failing checks
Please add one by pressing "Add new system" button below	Medium	Multiple failing checks

Start by adding your first system.	Medium	Multiple failing checks

Refresh time:	Medium	Multiple failing checks

Sensor :no	Medium	Multiple failing checks

Thermostat :no	Medium	Multiple failing checks

Settings - receivers	Medium	Multiple failing checks

Edit receiver	Medium	Multiple failing checks

Add new receiver	Medium	Multiple failing checks

Temperature sensors	Medium	Multiple failing checks

Zones	Medium	Multiple failing checks

Group	Medium	Multiple failing checks

Groups	Medium	Multiple failing checks

Enter keypad code	Medium	Multiple failing checks

Bypass failed zones	Medium	Multiple failing checks

Saving device users. Please wait…	Medium	Multiple failing checks

Out :no	Medium	Multiple failing checks

Assign user to schedule	Medium	Multiple failing checks

What's in the box	Medium	Multiple failing checks

Select devices you will connect to the ZEM-CWI Smart Controller	Medium	Multiple failing checks

Wiring diagram	Medium	Multiple failing checks

Home background	Medium	Multiple failing checks

Thermostats	Medium	Multiple failing checks

Assistance	Medium	Multiple failing checks

Service Company	Medium	Multiple failing checks

Bypassed	Medium	Multiple failing checks

Communicator	Medium	Multiple failing checks

Object password	Medium	Multiple failing checks

Controller type	Medium	Multiple failing checks

Pulse	Medium	Multiple failing checks

Time delay	Medium	Multiple failing checks

Toggle On/Off	Medium	Multiple failing checks

Group name	Medium	Multiple failing checks

Pass phrase	Medium	Multiple failing checks

Queue No	Medium	Multiple failing checks

User number in the list of users of the security panel	Medium	Multiple failing checks

Pulse interval in seconds	Medium	Multiple failing checks

:seconds second\|:seconds seconds	Medium	Multiple failing checks

sec.	Medium	Multiple failing checks

Cameras not available. Please, log in to Angelcam in Preferences.	Medium	Multiple failing checks

Failed to log in to Angelcam service.	Medium	Multiple failing checks

Your security panel does not provide bypass status information. Bypass function may work, but status will not be reflected here.	Medium	Multiple failing checks

Linked to system:	Medium	Multiple failing checks

Unlink camera from system:	Medium	Multiple failing checks

Installer:	Medium	Multiple failing checks

Scan QR code	Medium	Multiple failing checks

Systems deleted successfully.	Medium	Multiple failing checks

Bookmark added successfully.	Medium	Multiple failing checks

Bookmark successfully removed	Medium	Multiple failing checks

Instructions	Medium	Multiple failing checks

Time settings	Medium	Multiple failing checks

1 / 11