Review source strings in Protegus 2/setup @ Trikdis Translations

1 / 2

Source	Priority	Failing checks
Save	Medium	Multiple failing checks

Repeat password	Medium	Multiple failing checks

Set up super admin	Medium	Multiple failing checks

Device Setup Templates	Medium	Multiple failing checks

Add new template	Medium	Multiple failing checks

Edit template	Medium	Multiple failing checks

Primary channel	Medium	Multiple failing checks

Backup channel	Medium	Multiple failing checks

Receiver number	Medium	Multiple failing checks

Test period	Medium	Multiple failing checks

Ping period	Medium	Multiple failing checks

Test reporting	Medium	Multiple failing checks

Backup reporting	Medium	Multiple failing checks

Backup reporting after	Medium	Multiple failing checks

Return from backup after	Medium	Multiple failing checks

fails	Medium	Multiple failing checks

Reset test settings to recommended defaults	Medium	Multiple failing checks

Receiver and line numbers	Medium	Multiple failing checks

IP or Domain address	Medium	Multiple failing checks

You are about to delete :template template	Medium	Multiple failing checks

Device setup template deleted successfully.	Medium	Multiple failing checks

Modify	Medium	Multiple failing checks

Company	Medium	Multiple failing checks

Monitoring station	Medium	Multiple failing checks

Assign Installer	Medium	Multiple failing checks

Select user	Medium	Multiple failing checks

No device setup template, no monitoring station reporting. Events will be reported only in the app. Contact your admin for central monitoring if needed.	Medium	Multiple failing checks

No device setup template, no monitoring station reporting. Events will be reported only in the app. Contact your admin for central monitoring if needed.	Medium	Multiple failing checks

Assigned monitoring stations	Medium	Multiple failing checks

Select template	Medium	Multiple failing checks

HSK Tone	Medium	Multiple failing checks

Receive events	Medium	Multiple failing checks

Account No.	Medium	Multiple failing checks

Arm/Disarm remotely	Medium	Multiple failing checks

UDL passcode	Medium	Multiple failing checks

Device account No.	Medium	Multiple failing checks

Failed writing data to the device	Medium	Multiple failing checks

Add to _App_Name_	Medium	Multiple failing checks

More template settings	Medium	Multiple failing checks

Enable _App_Name_ service	Medium	Multiple failing checks

Use security panel account ID	Medium	Multiple failing checks

Wait acknowledgment from CMS	Medium	Multiple failing checks

Setup is complete. Your device is no longer accessible by _App_Name_.	Medium	Multiple failing checks

Add only to _App_Name_	Medium	Multiple failing checks

TIP Ring settings	Medium	Multiple failing checks

Cloud settings	Medium	Multiple failing checks

Serial BUS	Medium	Multiple failing checks

We were unable to read from the device some of the required data. Please try again.	Medium	Multiple failing checks

Connect	Medium	Multiple failing checks

Connecting…	Medium	Multiple failing checks

1 / 2