Review source strings in Protegus 2/setup @ Trikdis Translations

1 / 2

Source	Priority	Failing checks
Save	Medium	Multiple failing checks

Name	Medium

E-mail address	Medium

Password	Medium

Repeat password	Medium	Multiple failing checks

Set up super admin	Medium	Multiple failing checks

Device Setup Templates	Medium

Name	Medium

Input host	Medium

Line	Medium

Port	Medium

Add new template	Medium

Edit template	Medium

Primary channel	Medium	Multiple failing checks

Backup channel	Medium	Multiple failing checks

Receiver number	Medium

Line number	Medium

Transport protocol	Medium

Template name	Medium

Test	Medium

Test period	Medium	Multiple failing checks

Ping	Medium

Ping period	Medium	Multiple failing checks

Test reporting	Medium

Backup reporting	Medium	Multiple failing checks

Backup reporting after	Medium	Multiple failing checks

Return from backup after	Medium	Multiple failing checks

fails	Medium	Multiple failing checks

Reset test settings to recommended defaults	Medium

Receiver and line numbers	Medium	Multiple failing checks

IP or Domain address	Medium	Multiple failing checks

TCP	Medium

UDP	Medium

You are about to delete :template template	Medium	Multiple failing checks

Device setup template deleted successfully.	Medium

Modify	Medium

Company	Medium

Monitoring station	Medium

Assign Installer	Medium	Multiple failing checks

Select user	Medium	Multiple failing checks

No device setup template, no monitoring station reporting. Events will be reported only in the app. Contact your admin for central monitoring if needed.	Medium	Multiple failing checks

No device setup template, no monitoring station reporting. Events will be reported only in the app. Contact your admin for central monitoring if needed.	Medium

Assigned monitoring stations	Medium

Select template	Medium

Mode	Medium

HSK Tone	Medium	Multiple failing checks

Receive events	Medium	Multiple failing checks

Object ID	Medium	Multiple failing checks

Arm/Disarm remotely	Medium

PC Download password	Medium

1 / 2