Translation status

640 Strings
100%
Browse Translate
2,270 Words
100%
13,921 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
640 2,270 13,921
All strings Browse Translate Zen
640 2,270 13,921
Translated strings Browse Translate Zen
9 13 88
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Summary

Project website web.protegus.app
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask */configurators.php
Monolingual base language file en/configurators.php
Translation file Download lv/configurators.php
Last change July 16, 2026, 3:10 p.m.
Last change made by Background commit
Language Latvian
Language code lv
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,098,762
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, …
One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23, …
Plural formula (n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= 19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2)
07/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 640 2,270 13,921
Translated 100% 640 100% 2,270 100% 13,921
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

2,270
Hosted words
640
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/16/2026
Valdas

File uploaded
Processed 640 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 4).
File upload mode: Add as translation 07/16/2026
Valdas

Translation uploaded
Max
Maxks.
return->'settings'->'sections'->'sensors'->'maxLabel'
07/16/2026
Valdas

Translation uploaded
Min
Min.
return->'settings'->'sections'->'sensors'->'minLabel'
07/16/2026
Valdas

Translation uploaded
Add new area
Pievienot jaunu rajongrupu
return->'settings'->'sections'->'systemOptionsPartitions'->'addArea'
07/16/2026
Valdas

Translation uploaded
Status
Statuss
return->'settings'->'labels'->'status'
07/16/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/16/2026
Valdas

File uploaded
Processed 640 strings from the uploaded files (skipped: 41, not found: 0, updated: 599).
File upload mode: Add as translation 07/16/2026
Valdas

Translation uploaded
Select an action that will be performed.
Izvēlieties darbību, kas tiks veikta.
return->'settings'->'sections'->'thermostats'->'selectActionSubtitle'
07/16/2026
Valdas

Translation uploaded
Select a trigger that will start action.
Izvēlieties aktivizētāju, kas sāks darbību.
return->'settings'->'sections'->'thermostats'->'selectTriggerSubtitle'
07/16/2026
Browse all translation changes