Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website web.protegus.app
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask */config_g16.php
Monolingual base language file en/config_g16.php
04/29/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,960 8,920 52,920
Source 198 446 2,646
Translated 87% 3,468 85% 7,670 86% 45,865
Needs editing 1% 39 1% 120 1% 682
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 15% 609 17% 1,564 18% 9,526
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 11% 453 12% 1,130 12% 6,373

Quick numbers

8,920
Hosted words
3,960
Hosted strings
87%
Translated
0
Components
20
Languages
20
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+88%
+66%
Contributors
+100%
None

Changes pushed

Changes pushed 04/29/2026
weblate:commit

Changes committed

Changes committed 04/29/2026
Erik Haversten

Translation changed

04/29/2026
None

Changes pushed

Changes pushed 04/24/2026
weblate:commit

Changes committed

Changes committed 04/24/2026
Erik Haversten

Translation changed

04/24/2026
Erik Haversten

Translation changed

04/22/2026
None

Changes pushed

Changes pushed 04/15/2026
weblate:commit

Changes committed

Changes committed 04/15/2026
konstantin.jakobson

Translation completed

Translation completed 04/15/2026
Browse all component changes