Protegus 2

mobileapp

Lithuanian

translate

Translate

Content

Source change

Send SOS request to your sSecurity cCompany for the selected area

Context: return->'labels'->'sosWidgetDescription'

Source

Send SOS request to your Security Company for the selected area

Translation Lithuanian

Needs editing

	Source	Translation	State
29	App password	Aplikacijos slaptažodis
30	SOS feature might be turned off by your company	SOS funkcija gali būti išjungta jūsų kompanijos
31	Not logged in	Neprisijungta
32	Please log in first	Prašome pirmiau prisijungti
33	SOS widget	SOS valdiklis
34	Send SOS request to your Security Company for the selected area	Siųsti pasirinktos srities SOS užklausą saugos tarnybai
35	The corresponding shortcut has been deleted. This is a secondary shortcut, please delete it manually.	Atitinkama nuoroda buvo ištrinta. Tai yra antrinė nuoroda, prašome ją ištrinti rankiniu būdu.
36	Failed to retrieve list of Outputs. You may try again.	Nepavyko gauti Išėjimų sąrašo. Pabandykite dar kartą.
37	ERROR: You must log in to _App_Name_.	KLAIDA: turite prisijungti prie _App_Name_.
38	ERROR: There was a connection error. Please try again.	KLAIDA: įvyko ryšio klaida. Prašome pabandyti dar kartą.
39	No internet connection	Nėra interneto ryšio

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return->'labels'->'sosWidgetDescription'
Source string age
2 months ago
Translation file
lt/mobileapp.php, string 34
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks