| Source | Translation | State | |
|---|---|---|---|
| 43 |
Language
|
שפה
|
|
| 44 |
Zone :no
|
אזור :no
|
|
| 45 |
Panic buttons
|
לחצן מצוקה
|
|
| 46 |
Panic button :no
|
|
|
| 47 |
Panic buttons list
|
|
|
| 48 |
Group
|
Group
|
|
| 49 |
Groups
|
Groups
|
|
| 50 |
Enter keypad code
|
הזן את קוד לוח המקשים
|
|
| 51 |
React
|
תגובה
|
|
| 52 |
Events
|
אירועים
|
|
| 53 |
All events
|
כל האירועים
|
| Component | Translation | |
|---|---|---|
| This translation Translated Protegus 2/systems |
Group
|
|
| Following strings have different contexts but same source. | ||
| Translated Protegus 2/config_fc |
Group
|
|
| Translated Protegus 2/settings |
קְבוּצָה
|
|
|
Change compared to this translation: |
||
Loading…
Loading…
Things to check
| Context |
|---|
| return->'titles'->'group' |
| Source string age |
| a year ago |
| Translation file |
| he/systems.php, string 48 |
| String priority |
| Medium |
| Failing checks |