Protegus/validation - Turkish @ Trikdis Translations

	Source	Translation
1	User with this email address is not registered at _App_Name_. You can only transfer to an existing user.	Bu e-posta adresine sahip kullanıcı _App_Name_'da kayıtlı değil. Yalnızca mevcut bir kullanıcıya aktarım yapabilirsiniz.
2	Cannot use your own email address	Kendi e-posta adresinizi kullanamazsınız
3	Please ensure that you are a human!	Lütfen gerçek bir kişi olduğunuzdan emin olun!
4	Given :attribute cannot be used.	Given :attribute cannot be used.
5	Passwords do not match.	Şifre Eşleşmedi
6	This e-mail address cannot be used.	Bu E-posta Adresi Kullanılamaz
7	User already included in the system.	Kullanıcı Sisteme Çoktan Katılmış
8	System already exists.	System already exists.
9	This area number is already added.	Bu Bölge Numarası Çoktan Eklendi
10	Contract no and/or password was not found.	Contract no and/or password was not found.

Loading…

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Protegus

validation

Turkish

translate