| Language | Translated | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic |
|
90.8% | 89.1% | 9.2% | 9.2% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Czech |
|
51.7% | 48.4% | 0.6% | 3.4% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Dutch |
|
56.9% | 54.7% | 0.0% | 0.6% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| English source |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Estonian |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Ewe |
|
68.4% | 65.8% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Finnish |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| French |
|
46.6% | 43.4% | 10.3% | 29.9% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| German |
|
56.9% | 54.7% | 0.0% | 1.7% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Greek |
|
56.9% | 54.7% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Hebrew |
|
67.2% | 64.6% | 0.0% | 0.6% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Hungarian |
|
90.8% | 88.4% | 9.2% | 9.8% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Lithuanian |
|
90.8% | 89.1% | 9.2% | 9.8% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Norwegian Bokmål |
|
30.5% | 20.7% | 0.6% | 5.2% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Portuguese (Portugal) |
|
68.4% | 65.8% | 0.0% | 2.9% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Romanian |
|
68.4% | 65.8% | 0.0% | 54.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Spanish |
|
90.8% | 89.1% | 9.2% | 10.3% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Turkish |
|
56.9% | 54.7% | 0.0% | 47.1% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Project website | https://app.protegus.eu | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Filemask | */sensors.php |
|
| Monolingual base language file | en/sensors.php |
|
| Number of strings | 3132 | |
| Number of words | 7455 | |
| Number of languages | 18 | |
| Number of source strings | 174 | |
| Number of source words | 415 | |
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 3 weeks ago |  none |
Pushed changes | Protegus 2/sensors | ||
| 3 weeks ago | none |
Committed changes | Protegus 2/sensors - Finnish | ||
| 3 weeks ago |  CTeam |
Translation changed | Protegus 2/sensors - Finnish | ||
|
S8 Älykäs PIR-ilmaisin PET-
|
|||||
| 3 weeks ago | CTeam |
New translation | Protegus 2/sensors - Finnish | ||
|
Ohjauksen nimi
|
|||||
| 3 weeks ago | CTeam |
New translation | Protegus 2/sensors - Finnish | ||
|
Ohjausten asetukset
|
|||||
| 3 weeks ago | CTeam |
New translation | Protegus 2/sensors - Finnish | ||
|
|
|||||
| 3 weeks ago | CTeam |
New translation | Protegus 2/sensors - Finnish | ||
|
S8 Älykäs toistin
|
|||||
| 3 weeks ago | CTeam |
New translation | Protegus 2/sensors - Finnish | ||
|
|
|||||
| 3 weeks ago | CTeam |
New translation | Protegus 2/sensors - Finnish | ||
|
S8 Älykäs PIR-ilmaisin PET-käyttöön
|
|||||
| 3 weeks ago | CTeam |
New translation | Protegus 2/sensors - Finnish | ||
|
S8 Älypistorasia
|
|||||