Translation status
| Strings1737 |
|
99.9% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words5355 |
|
99.9% |
5355 words1737All strings
5352 words1736Translated strings
3 words1Strings needing action
3 words1Strings marked for edit
3 words1Strings needing action without suggestions
384 words57Strings with any failing checks
10 words7Source and translation are identical
369 words47Source and translation do not both end with a full stop
7 words4Source and translation do not both end with an ellipsis
3 words1This string has been translated in the past
Other components
| Project | Translated | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ManagerServer |
|
80.0% | 68.8% | 0.0% | 4.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
Project Information
| Project website | https://www.google.lt/search?q=Monas-MS+site%3Awww.trikdis.com | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Filemask | */language.csv |
|
| Monolingual base language file | en/language.csv |
|
| Translation file |
es/language.csv
|
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 4 years ago |  none |
Committed changes | MonasMS/language - Spanish | ||
| 4 years ago |  vigilija |
New translation | MonasMS/language - Spanish | ||
|
Slovenšcina
|
|||||
| 4 years ago | vigilija |
New translation | MonasMS/language - Spanish | ||
|
Abrir visor de Frontel
|
|||||
| 4 years ago | vigilija |
New translation | MonasMS/language - Spanish | ||
|
La indicación de estado de alarma aparece cuando
|
|||||
| 4 years ago | vigilija |
New translation | MonasMS/language - Spanish | ||
|
Iniciando...
|
|||||
| 4 years ago | vigilija |
New translation | MonasMS/language - Spanish | ||
|
Cargando eventos generados...
|
|||||
| 4 years ago | vigilija |
New translation | MonasMS/language - Spanish | ||
|
Analizando personas...
|
|||||
| 4 years ago | vigilija |
New translation | MonasMS/language - Spanish | ||
|
Iniciando rastreo de prueba...
|
|||||
| 4 years ago | vigilija |
New translation | MonasMS/language - Spanish | ||
|
Actualizando variables...
|
|||||
| 4 years ago | vigilija |
New translation | MonasMS/language - Spanish | ||
|
Calculando tiempo de evento...
|
|||||
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 1737 | 5355 | |
| Translated | 99.9% | 1736 | 5352 |
| Needs editing | 0.1% | 1 | |
| Failing check | 3.3% | 57 |
Last activity
| Last change | Jan. 10, 2020, 11:06 a.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Vigilija | |||