1. Protegus 2
  2. auth
  3. French
  4. translate

 

Translate

return->'policyTexts'->'byRegistering'
By registering you accept the

Loading…

Loading…

andrecmoi a year ago Translation comment

Last word depends on the rest of the phrase

jaroslav a year ago Translation comment

Rest of the phrase belongs to Privacy Policy and license agreement text.

andrecmoi a year ago Translation comment

The whole phrase will need to be changed.

jaroslav a year ago Translation comment

In EN version this phrase is correct (the ending is attached automatically with proper naming in specific language)

andrecmoi a year ago Translation comment

The syntax might not work in french.

Things to check

Has been translated
Comments 5

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
return->'policyTexts'->'byRegistering'
Source string age
4 years ago
Translation file
fr/auth.php, string 141
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks