TrikdisConfig

RemControl

Portuguese

translate

	Source	Translation	State
1	Could not connect remote server	Não foi possível ligar o servidor remoto
2	Module is busy	O módulo está ocupado
3	Module is not connected	O módulo não está ligado
4	Module not responding	Módulo não responde
5	Operation failed	A operação falhou
6	Module not found	Module not found
7	SP231 Remote Control	SP231 Remote Control
8	ARM	ARM
9	DISARM	DISARM
10	STAY	STAY
11	SLEEP	SLEEP

Component	Translation
This translation Translated TrikdisConfig/RemControl	Module not found
Following string has different source but same context.
Translated TrikdisConfig/TC	Module not found, check unique control panel ID/IMEI
Translated TrikdisConfig/TC	Change compared to this translation: Module not found, check unique control panel ID/IMEI

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
ModuleNotResponding
Source string age
6 years ago
Translation file
PT/languagesRemControl.csv, string 6
String priority
Medium