Review source strings in IPComControl/language @ Trikdis Translations

Source	Priority	Failing checks
Connecting...	Medium	Ellipsis

Disconnecting...	Medium	Ellipsis

Programming...	Medium	Ellipsis

Connecting...	Medium	Ellipsis

Activate product...	Medium	Ellipsis

IPCom is shutting down...	Medium	Ellipsis

(Custom...)	Medium	Ellipsis

Works as user...	Medium	Ellipsis

Change virtual COM port...	Medium	Ellipsis

Add virtual COM port to be used...	Medium	Ellipsis

Please wait...	Medium	Ellipsis

Browse for firmware file...	Medium	Ellipsis

Updating... (no progress will be shown)	Medium	Ellipsis